1
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
Idil?

2
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
 Nuk mund ta besoj!

3
00:01:33,000 --> 00:01:35,976
 Vendosa t'ju bëj një vizitë të paparalajmëruar.

4
00:01:36,000 --> 00:01:37,600
 Sa mire ke bere!

5
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
 i dashur im

6
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
 Eja brenda.

7
00:01:50,000 --> 00:01:53,840
 Unë ju solla një ëmbëlsirë me luleshtrydhe. E di që ju pëlqejnë shumë.

8
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
 Le të shohim.

9
00:02:01,000 --> 00:02:02,800
 Dhe nuk harrove asgjë.

10
00:02:03,000 --> 00:02:04,440
 Një grua mirënjohëse.

11
00:02:05,000 --> 00:02:05,976
 Natyrisht.

12
00:02:06,000 --> 00:02:09,976
 Dhe nuk telefononi dhe as humbisni. Por unë madje mbaj mend se çfarë ju pëlqen dhe çfarë jo.

13
00:02:10,000 --> 00:02:11,800
 Mos rri aty, eja ulu.

14
00:02:13,000 --> 00:02:14,867
 - Mund të shkoj këtu, apo jo? - Po.

15
00:02:17,000 --> 00:02:18,867
 Sa mire ke bere! Uluni!

16
00:02:24,000 --> 00:02:26,600
 - Dukesh mirë. - Unë jam mirë.

17
00:02:28,000 --> 00:02:29,600
 Sa më shumë që të jetë e mundur.

18
00:02:30,000 --> 00:02:32,467
Unë në fakt nuk jetoj si më parë.

19
00:02:33,000 --> 00:02:34,680
 Ditët kalojnë kaq shpejt.

20
00:02:37,000 --> 00:02:37,976
 DHE;

21
00:02:38,000 --> 00:02:39,976
 Si është Sera? Epo; Ok;

22
00:02:40,000 --> 00:02:41,976
 Mirë, mirë, falë Zotit, Sera është mirë.

23
00:02:42,000 --> 00:02:44,067
 Sa kohë nuk e kam parë.

24
00:02:45,000 --> 00:02:48,976
 Ndoshta nuk do ta njoh as nëse e shoh diku në rrugë.

25
00:02:49,000 --> 00:02:51,976
 Çfarë mund të bëjë ai? Vajza e gjorë vrapon përpara e mbrapa.

26
00:02:52,000 --> 00:02:56,976
 -Ai është ende duke studiuar, apo jo? `` Ai vazhdon, sigurisht që vazhdon, duke studiuar dhe duke punuar në të njëjtën kohë. Ajo është shumë punëtore, Idil.

27
00:02:57,000 --> 00:02:58,280
 Shtëpi, studim, punë.

28
00:02:59,000 --> 00:03:00,976
Ai mund të përballojë gjithçka, falë Zotit.

29
00:03:01,000 --> 00:03:02,733
 Pyes veten se kujt i shkoi.

30
00:03:24,000 --> 00:03:25,680
 Pulsi është shumë i dobët!

31
00:03:26,000 --> 00:03:28,600
 Duhet ta çoni menjëherë në ambulancë.

32
00:03:51,000 --> 00:03:52,680
 Selim, ka ndonjë lajm?

33
00:03:53,000 --> 00:03:55,200
 Jo, telefoni është ende i fikur.

34
00:03:56,000 --> 00:03:56,976
 Bateria është e vdekur.

35
00:03:57,000 --> 00:03:59,667
 Bateria, si gjithmonë, është e vdekur në këtë pikë.

36
00:04:01,000 --> 00:04:05,992
 Puna e këtij djaloshi ....... Pishmanet e tij ........ Pse e fiket njeriu telefonin?

37
00:04:07,000 --> 00:04:08,680
 A nuk është normale?

38
00:04:09,000 --> 00:04:11,976
 Ky Serra e egër e shpifte djalin para të gjithëve.

39
00:04:12,000 --> 00:04:13,733
Unë mendoj se ai dëshiron paqe.

40
00:04:16,000 --> 00:04:21,888
Nëse ju kanë rënë një shuplakë ashtu para të gjithëve. Çfarë do të bënit? Cili do të ishte reagimi juaj?

41
00:04:23,000 --> 00:04:23,976
 A e keni vënë re...

42
00:04:24,000 --> 00:04:29,120
 Çfarë ndodhi me ne pas shfaqjes së kësaj Serra të shëmtuar. E vërteta; Shumë e çuditshme.

43
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
 ju thashë!

44
00:04:32,000 --> 00:04:34,976
 Thashë se diçka nuk shkon me këtë vajzë.

45
00:04:35,000 --> 00:04:38,976
 Po thua të vërtetën Biricik dhe herën e parë kuptove se çfarë vajze ishte ajo.

46
00:04:39,000 --> 00:04:41,976
 Pyes veten se çfarë bëri ai për ta zemëruar Burakun kaq shumë?

47
00:04:42,000 --> 00:04:46,608
Unë ju sugjeroj që të mos e bëni atë gjykim menjëherë pa dëgjuar palën tjetër.

48
00:04:47,000 --> 00:04:50,968
Përveç kësaj, ju nuk e dini se çfarë bëri Burak për ta çmendur vajzën kaq shumë.

49
00:04:51,000 --> 00:04:51,976
 Shumë mirë.

50
00:04:52,000 --> 00:04:55,456
 Ju jeni duke qëndruar kundër mikut tuaj më të mirë.

51
00:04:56,000 --> 00:04:59,648
 Dhe ju mbroni vajzën që takoni dje. urime.

52
00:05:00,000 --> 00:05:03,648
 Biricik, çfarë lidhje ka kjo? Si i kuptoni këto fjalë?

53
00:05:06,000 --> 00:05:11,976
 E vërteta është se mes Serës dhe Burakut ka ndodhur diçka që ne nuk e dimë. Përndryshe,

54
00:05:12,000 --> 00:05:15,976
pse do ziheshin ne mes te korridorit te universitetit dhe e goditnin ne fytyre.

55
00:05:16,000 --> 00:05:18,467
Çfarë mund të ndodhë? cfare po thua

56
00:05:20,000 --> 00:05:21,976
 Ti je e pandashme, Biricik.

57
00:05:22,000 --> 00:05:26,096
 Nuk ju tha gjë fare? je i sigurt? Mendoni me kujdes.

58
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
 Nr.

59
00:05:32,000 --> 00:05:35,008
 Jo, nuk më tha asgjë. Unë nuk di asgjë.

60
00:05:41,000 --> 00:05:44,776
 Nëse do ta dinit sa shumë kam mësuar, nuk do ta besoni.

61
00:05:51,000 --> 00:05:53,000
 Çfarë mësove, Burak?

62
00:05:54,000 --> 00:05:57,072
 Çfarë mësuat dhe nuk më tregove?

63
00:06:09,000 --> 00:06:11,900
 Serra, mos më keqkuptoni, por çfarë ndodhi?

64
00:06:13,000 --> 00:06:14,733
 Asgjë për të thënë.

65
00:06:15,000 --> 00:06:16,520
 Është në rregull, harrojeni.

66
00:06:17,000 --> 00:06:18,976
Po të mos ishte kaq e rëndësishme, nuk do të kishit reaguar kështu.

67
00:06:19,000 --> 00:06:21,267
Kush e di se çfarë bëri ky snob i llastuar.

68
00:06:22,000 --> 00:06:24,900
 Do të ishte më mirë të mos kishte ndodhur, por...

69
00:06:25,000 --> 00:06:26,976
 Nuk mund ta ndihmoja.

70
00:06:27,000 --> 00:06:27,976
 Sigurohuni që të mos ju shkaktojë probleme më vonë.

71
00:06:28,000 --> 00:06:32,976
 Njerëzit që e marrin gjithçka lehtë, nxiten nga ambicia për të marrë atë në të cilën janë fokusuar.

72
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
 Serra.

73
00:06:37,000 --> 00:06:38,680
 Mund të vini për një kohë?

74
00:06:40,000 --> 00:06:41,000
 ejani.

75
00:07:01,000 --> 00:07:01,976
 Çfarë?

76
00:07:02,000 --> 00:07:02,976
 Çfarë mendoni ju?

77
00:07:03,000 --> 00:07:03,976
 Selim?

78
00:07:04,000 --> 00:07:06,976
 Pres shpjegimin tuaj. A është diçka e pakuptueshme?

79
00:07:07,000 --> 00:07:08,600
 Kush mendoni se jeni?

80
00:07:09,000 --> 00:07:09,976
nuk e kuptoj.

81
00:07:10,000 --> 00:07:10,976
 Këtu nuk ka asgjë për të kuptuar!

82
00:07:11,000 --> 00:07:13,267
A duhet të shpjegoj veten?

83
00:07:15,000 --> 00:07:17,976
 Në përgjithësi, nëse prisni një shpjegim, pyesni mikun tuaj!

84
00:07:18,000 --> 00:07:19,976
 I thashë me mirësjellje dhe ai nuk e kuptoi.

85
00:07:20,000 --> 00:07:21,976
 Unë u ofendova me të, por ai nuk e mori seriozisht.

86
00:07:22,000 --> 00:07:25,840
 Dhe si të mos mjaftonte kjo, më inatosi me sjelljen e tij.

87
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
 Kaq mjafton.

88
00:07:28,000 --> 00:07:29,867
 Mirë, mirë, qetësohuni.

89
00:07:30,000 --> 00:07:31,976
 Unë thjesht po përpiqem ta kuptoj.

90
00:07:32,000 --> 00:07:33,120
 Mos u zemëro.

91
00:07:34,000 --> 00:07:34,976
 Pra, shko pyet këtë budalla.

92
00:07:35,000 --> 00:07:36,976
 Lëreni t'ju tregojë në detaje se çfarë ka bërë.

93
00:07:37,000 --> 00:07:40,968
Gjithsesi, thuaj që të rrijë me të që të mos më ngjitet.

94
00:07:41,000 --> 00:07:43,976
Nuk mendoj se ata i mësuan ndonjëherë se çfarë do të thoshte fjala jo.

95
00:07:44,000 --> 00:07:45,976
 Dhe tani ai nuk e merr për përgjigje.

96
00:07:46,000 --> 00:07:49,264
 Mirë, por çfarë bëri ky djalë për të të zemëruar kaq shumë?

97
00:07:50,000 --> 00:07:51,600
 A e dini se çfarë bëri?

98
00:07:57,000 --> 00:07:57,976
 Mos shko askund.

99
00:07:58,000 --> 00:08:00,067
 Pas leksioneve, ju do të tregoni gjithçka.

100
00:08:22,000 --> 00:08:23,680
 Faleminderit e dashur.

101
00:08:24,000 --> 00:08:27,648
 Ata nuk ngjajnë shumë me ato tona Çengelköy, apo jo?

102
00:08:32,000 --> 00:08:35,968
 Shihni. Falë kësaj shtëpie u njohëm dhe u bëmë fqinjë.

103
00:08:36,000 --> 00:08:40,608
Dhe pastaj filluam të ndajmë të gjitha përvojat tona me njëri-tjetrin.

104
00:08:41,000 --> 00:08:44,392
A e dini sa jam ankuar tek Erkani për të blerë këtë shtëpi?

105
00:08:45,000 --> 00:08:48,976
 Nëse ai nuk do të më kishte dëgjuar, ne nuk do të kishim lëvizur në këtë shtëpi.

106
00:08:49,000 --> 00:08:49,976
 Ejani;

107
00:08:50,000 --> 00:08:52,976
 Do të thotë që po mallkon ditën që u takuam, apo jo?

108
00:08:53,000 --> 00:08:53,976
 Si mund të jetë?

109
00:08:54,000 --> 00:08:58,976
 Gjithmonë them se e vetmja gjë e bukur që ka mbetur nga kjo shtëpi është miqësia jonë. Por ju e dini.

110
00:08:59,000 --> 00:09:01,333
 Por kjo shtëpi ishte fundi i Yigitës, Idil!

111
00:09:02,000 --> 00:09:08,912
Nëse ne nuk do të ishim vendosur në këtë shtëpi, ai nuk do ta kishte takuar këtë vajzë dhe nuk do të kishte rënë në dashuri me të.

112
00:09:10,000 --> 00:09:11,280
 Emri i tij është Elif.

113
00:09:12,000 --> 00:09:15,328
Ajo është edhe mbesa ime, nëse ju kujtohet.

114
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
 Nuk ka rëndësi.

115
00:09:21,000 --> 00:09:22,800
 Keni ndonjë lajm për Erkanin?

116
00:09:23,000 --> 00:09:24,000
 Nr.

117
00:09:25,000 --> 00:09:27,667
 Nuk dua ta di. Lëreni të shkojë në ferr.

118
00:09:28,000 --> 00:09:29,800
 Po sikur të kthehet një ditë?

119
00:09:30,000 --> 00:09:30,976
 Ai nuk mund të kthehet, Idil.

120
00:09:31,000 --> 00:09:31,976
 Ku do të kthehet?

121
00:09:32,000 --> 00:09:35,008
 Nëse unë e fal, Serra nuk do ta falë kurrë.

122
00:09:36,000 --> 00:09:37,933
 Vajza ndryshoi emrin e saj.

123
00:09:38,000 --> 00:09:39,800
 Ajo e kryqëzoi babanë e saj.

124
00:09:40,000 --> 00:09:42,733
Dhe atyre që pyesin, ai u përgjigjet se ka vdekur.

125
00:09:45,000 --> 00:09:46,680
 Dhe kjo nuk është një gënjeshtër.

126
00:09:48,000 --> 00:09:49,600
 Erkani vdiq për ne.

127
00:09:54,000 --> 00:09:54,976
 Përshëndetje I dashur!

128
00:09:55,000 --> 00:09:55,976
 cfare po ben

129
00:09:56,000 --> 00:09:58,600
 Vajza, çfarë zëri është ai? Çfarë ndodhi?

130
00:09:59,000 --> 00:10:00,976
Asgjë, thjesht jam i lodhur.

131
00:10:01,000 --> 00:10:04,976
 Shpresoj të më telefononi për të më thënë se takimi i sotëm është anuluar.

132
00:10:05,000 --> 00:10:08,648
 Jo, e dashur, për fat të keq, ne do të punojmë së bashku në mbrëmje.

133
00:10:09,000 --> 00:10:10,976
 Dhe ata thanë se në shtëpinë e kujt është kjo festë?

134
00:10:11,000 --> 00:10:13,533
 Nuk e di, ndoshta disa njerëz të pasur.

135
00:10:14,000 --> 00:10:14,976
 Dëgjo çfarë kam për të thënë.

136
00:10:15,000 --> 00:10:19,160
Nevojitet urgjent një teleport në hotel. Gjithçka ishte konfuze.

137
00:10:20,000 --> 00:10:20,976
 Epo.

138
00:10:21,000 --> 00:10:22,976
 Unë do të hip në autobusin e parë dhe do të vij.

139
00:10:23,000 --> 00:10:25,976
 Nga rruga, ju mund të hekurosni veshjen time.

140
00:10:26,000 --> 00:10:29,584
Tashmë e kam kthyer, dashuria ime. Eja këtu, të puth, lamtumirë!

141
00:10:32,000 --> 00:10:35,968
 Bro, frikaca juaj e vogël nuk di as të drejtojë një makinë.

142
00:10:36,000 --> 00:10:39,136
 Shikova dhe para syve të mi fluturoi si zog.

143
00:10:41,000 --> 00:10:42,680
 Ky djalë është budalla.

144
00:10:43,000 --> 00:10:44,976
 Çfarë do të thotë fluturo larg, djalë? Çfarë do të thotë kjo?

145
00:10:45,000 --> 00:10:46,867
 A është një zog që fluturon larg?

146
00:10:51,000 --> 00:10:53,976
Bro, pse po ma hedh këtë? Është e shenjtë. Ka nga ata që nuk e gjejnë dot.

147
00:10:54,000 --> 00:10:55,976
 Djalë, më lër të qetë.

148
00:10:56,000 --> 00:10:57,976
 Më thuaj fillimisht çfarë ndodhi?

149
00:10:58,000 --> 00:11:00,600
 Unë e ndoqa siç më the.

150
00:11:01,000 --> 00:11:01,976
 DHE;

151
00:11:02,000 --> 00:11:02,976
Ai nuk e pa fytyrën tuaj, apo jo? je i sigurt?

152
00:11:03,000 --> 00:11:05,976
 Jo, vëlla, si e pa? Xhamat e makinës sime janë të lyera.

153
00:11:06,000 --> 00:11:07,280
 Dhe numrat ******.

154
00:11:08,000 --> 00:11:09,976
 Në rregull, djalë, mos hezito. Dhe më vonë?

155
00:11:10,000 --> 00:11:11,520
 Atëherë çfarë vëlla?

156
00:11:12,000 --> 00:11:14,976
 I them, vëlla Salih, a dëshiron të luajmë mirë me ty tjetër?

157
00:11:15,000 --> 00:11:18,904
Nuk ka asnjë mënyrë për ta kuptuar atë. Mund të luani së bashku?

158
00:11:19,000 --> 00:11:20,200
 Mirë mirë.

159
00:11:21,000 --> 00:11:22,680
 Unë e ndoqa atë.

160
00:11:23,000 --> 00:11:24,976
 Vendosa të bëj disa lëvizje.

161
00:11:25,000 --> 00:11:28,840
 E kalova dhe kur u ktheva ndryshova nga 3 në 2.

162
00:11:36,000 --> 00:11:36,976
 Nuk e ke shkelur nga anash, apo jo?

163
00:11:37,000 --> 00:11:39,976
Dëgjo djalë, ose do të shkosh në burg për vrasje.

164
00:11:40,000 --> 00:11:40,976
 Unë ju kam paralajmëruar.

165
00:11:41,000 --> 00:11:43,333
 Ju thatë të shkoni përpara dhe ta frikësoni atë.

166
00:11:44,000 --> 00:11:48,976
 Ju thatë se frikacaku nuk mund të hipë në makinën e tij. A nuk e thatë këtë? Më thatë të mos hipi më në makinën e tij! Ju thatë po!

167
00:11:49,000 --> 00:11:50,976
Maniak, nuk të kërkova ta vrisje!

168
00:11:51,000 --> 00:11:53,976
 A ju thashë të shkoni të bëni një aksident që ky djalë të vdesë? Çfarë?

169
00:11:54,000 --> 00:11:54,976
 Budallaqe!

170
00:11:55,000 --> 00:11:57,976
 Djalë, të betohem një ditë do të vdesësh nga duart e mia.

171
00:11:58,000 --> 00:11:59,976
 Betohem se ky djalë nuk ka tru.

172
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
 (lutje)

173
00:12:05,000 --> 00:12:05,976
 cfare po ben

174
00:12:06,000 --> 00:12:08,333
Po lutesh për shpirtin e burrit, apo jo?

175
00:12:09,000 --> 00:12:11,976
 Vëlla, unë do të marr disa fara luledielli dhe do të vrapoj! Kujdesuni për veten!

176
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
 Pa tru!

177
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
 Mirë se vini.

178
00:12:53,000 --> 00:12:55,900
 Zot, a po mbaron bota dhe ne nuk e dimë?

179
00:12:57,000 --> 00:12:57,976
 zoti im

180
00:12:58,000 --> 00:13:00,200
 Çfarë ju sjell tek ne të varfërit?

181
00:13:01,000 --> 00:13:02,680
cfare gjuhe flisni

182
00:13:03,000 --> 00:13:05,400
 A kanë vënë ndonjë gjë në shuplakën tuaj të çajit?

183
00:13:07,000 --> 00:13:08,800
 Ok, si mund të të ndihmoj?

184
00:13:09,000 --> 00:13:10,280
 E keni parë Serrën?

185
00:13:11,000 --> 00:13:14,072
 Pedagogu mbaroi herët dhe Serra u largua.

186
00:13:15,000 --> 00:13:16,680
 Ok, shihemi më vonë.

187
00:13:19,000 --> 00:13:22,264
 Kemi nesër për këtë, zonja Serro.

188
00:13:23,000 --> 00:13:26,648
ku ke qene Ke thene se do te vish dhe je zhdukur.

189
00:13:27,000 --> 00:13:30,976
 - Erdha, erdha. Cili prej jush është telefoni im? - Në vendin tim.

190
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
 Durim.

191
00:13:35,000 --> 00:13:36,680
 Nuk ka nevojë për të falënderuar.

192
00:13:37,000 --> 00:13:39,400
 Faleminderit Biricik. a jeni i lumtur

193
00:13:40,000 --> 00:13:43,840
Selim, ke marrë ndonjë mesazh nga Buraku? Ju lutem tregoni të vërtetën.

194
00:13:44,000 --> 00:13:44,976
 Çfarë mendon ti, Enda?

195
00:13:45,000 --> 00:13:47,976
 A mund të marr një mesazh ndërsa telefoni im ishte me ju?

196
00:13:48,000 --> 00:13:49,976
 Nuk mund t'i merrja dot lajmet.

197
00:13:50,000 --> 00:13:52,467
 Mirë, qetësohu, nuk thashë asgjë.

198
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
 Po Selim! Çfarë intensiteti është ai?

199
00:13:57,000 --> 00:14:00,008
 Mos u shqetëso, Biricik! Shihemi sonte.

200
00:14:03,000 --> 00:14:04,680
Ju mund të vini re se nuk është.

201
00:14:06,000 --> 00:14:08,067
 Ai është përsëri i mërzitur.

202
00:14:26,000 --> 00:14:28,900
 E sheh se ku jetojnë të pasurit, Serra.

203
00:14:30,000 --> 00:14:31,600
 Pinar, është vetëm në shtëpi.

204
00:14:32,000 --> 00:14:32,976
 Pse po e teproni kaq shumë?

205
00:14:33,000 --> 00:14:33,976
 Hajde vajza.

206
00:14:34,000 --> 00:14:35,200
mos hezitoni.

207
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
 po.

208
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
 Çfarë është ajo?

209
00:15:24,000 --> 00:15:27,200
 Thonë se nuk ke as diplomë të shkollës së mesme.

210
00:15:28,000 --> 00:15:30,800
 Vërtet ku mësuat anglisht.

211
00:15:33,000 --> 00:15:35,133
 Sidomos në ditëlindjen time.

212
00:15:38,000 --> 00:15:39,520
 E fshehur sigurisht.

213
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
 Imitim.

214
00:15:46,000 --> 00:15:48,533
 Gëzuar ditëlindjen Fake Asena.

215
00:15:50,000 --> 00:15:51,000
 Prisni...

216
00:15:52,000 --> 00:15:53,867
 Prisni, ky është vetëm fillimi.

217
00:15:56,000 --> 00:15:58,267
 Do të të poshtëroj para të gjithëve Asena.

218
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
 Prisni

219
00:16:02,000 --> 00:16:03,680
 Ju do të shihni përsëri.

220
00:16:07,000 --> 00:16:09,976
Në fillim nuk doja, por kjo festë është një ide e mirë.

221
00:16:10,000 --> 00:16:13,392
 Po, dashuria ime, do të na sjellë dobi të gjithëve.

222
00:16:14,000 --> 00:16:16,467
 Oh... Sa bukur është zbukuruar gjithçka.

223
00:16:17,000 --> 00:16:19,867
 Po baba, por sa e bukur je sot.

224
00:16:23,000 --> 00:16:25,976
Asena vazhdon të thotë se kam shtuar disa kilogramë.

225
00:16:26,000 --> 00:16:26,976
 Jo, çfarë tjetër.

226
00:16:27,000 --> 00:16:30,976
 Jeni si djaloshi francez, si Alain Delon në rininë e tij. Mos i beso asaj.

227
00:16:31,000 --> 00:16:33,976
 princesha ime! Ajo di si ta bëjë babain e saj të buzëqeshë.

228
00:16:34,000 --> 00:16:35,000
 Babi!

229
00:16:36,000 --> 00:16:38,976
 E kam seriozisht, jo për t'ju lajkatur.

230
00:16:39,000 --> 00:16:42,008
 Vërtet, sa vjeç ishit kur u bëtë baba?

231
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
 njëzet.

232
00:16:48,000 --> 00:16:50,976
Onur, mamaja ime u përfshi me babin kur ai studionte në universitet.

233
00:16:51,000 --> 00:16:53,976
 Dhe më pas ai e prangosi.

234
00:16:54,000 --> 00:16:56,467
 Më e mrekullueshme nga të gjitha prangat.

235
00:16:57,000 --> 00:16:57,976
I dashur baba.

236
00:16:58,000 --> 00:17:00,976
 Unë gëzohem për dashurinë tuaj midis vajzës dhe babait tuaj.

237
00:17:01,000 --> 00:17:03,976
 Zoti na ruajtë që të kem një marrëdhënie të tillë me vajzën time.

238
00:17:04,000 --> 00:17:06,667
 Zoti ju bekoftë, nder. Këto ditë do t'i shohim së shpejti.

239
00:17:07,000 --> 00:17:07,976
 Mos u shqetësoni.

240
00:17:08,000 --> 00:17:09,200
 Zoti të bekoftë, babi.

241
00:17:10,000 --> 00:17:13,976
 Duket se emra të mëdhenj të shoqërisë së lartë janë gati të luajnë.

242
00:17:14,000 --> 00:17:15,976
 Jeni veshur shumë sportiv.

243
00:17:16,000 --> 00:17:16,976
 Nr.

244
00:17:17,000 --> 00:17:20,456
Sepse festa në të cilën do të shkoj nuk është aq emocionuese.

245
00:17:21,000 --> 00:17:21,976
 Si është kjo?

246
00:17:22,000 --> 00:17:22,976
 Nuk do të qëndroni?

247
00:17:23,000 --> 00:17:26,328
Unë nuk do të qëndroj. Jam i tensionuar në një mjedis të zymtë, babi.

248
00:17:27,000 --> 00:17:30,648
 Domethënë ju thoni, "çfarë po bëj unë mes të moshuarve?" Po;

249
00:17:31,000 --> 00:17:32,520
 Po......

250
00:17:36,000 --> 00:17:37,867
 Dhe këtu është vajza e ditëlindjes.

251
00:17:55,000 --> 00:17:56,680
 je shume e bukur.

252
00:18:02,000 --> 00:18:05,648
 Tani është e qartë pse përgatitja zgjati kaq shumë.

253
00:18:10,000 --> 00:18:11,680
 Dukesh e mrekullueshme.

254
00:18:14,000 --> 00:18:15,600
 I dashur, i dashur.

255
00:18:19,000 --> 00:18:20,976
 Na vjen keq, ne filluam pak më herët.

256
00:18:21,000 --> 00:18:22,040
 Suksese.

257
00:18:24,000 --> 00:18:27,008
 A do të pi ****** në ditëlindjen time? Ai dëshiron *****.

258
00:18:28,000 --> 00:18:29,867
 Më sillni një gotë ******.

259
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
 Ju lutem.

260
00:18:36,000 --> 00:18:38,733
Ke harruar te thuash te lutem Asena.

261
00:18:42,000 --> 00:18:43,000
 Selim.

262
00:18:45,000 --> 00:18:48,648
Motër, do të jesh gruaja më e bukur sonte.

263
00:18:50,000 --> 00:18:51,000
 i dashur im

264
00:18:52,000 --> 00:18:52,976
 Ju jeni më të mirët.

265
00:18:53,000 --> 00:18:54,733
 Unë jam duke vrapuar tani, argëtohu.

266
00:18:55,000 --> 00:18:58,520
 Si është kjo? Nuk do të qëndroni në festën time të ditëlindjes?

267
00:18:59,000 --> 00:19:00,680
 Lamtumirë Asena.

268
00:19:12,000 --> 00:19:14,976
 Ky burrë fisnik doli dhe u martua me një grua të llastuar.

269
00:19:15,000 --> 00:19:16,000
 Zot.

270
00:19:17,000 --> 00:19:18,600
 Fillojnë të përgojojnë.

271
00:19:19,000 --> 00:19:20,733
 Thirrni, Ryfky, çfarë është?

272
00:19:21,000 --> 00:19:25,032
 Si u bë vajza ime? Si gjithmonë. Merre, sille.

273
00:19:28,000 --> 00:19:28,976
 Shefi.

274
00:19:29,000 --> 00:19:29,976
 Partia e kujt është kjo?

275
00:19:30,000 --> 00:19:33,456
 Një festë për ditëlindjen e gruas së Ishan Kutlusay, Pynar.

276
00:19:39,000 --> 00:19:40,600
 tha Kutlusay?

277
00:19:43,000 --> 00:19:44,680
E dëgjove vajzë?

278
00:19:46,000 --> 00:19:48,133
A nuk është ai babai juaj? Isan!

279
00:19:55,000 --> 00:19:56,600
 Mos e quaj të imi!

280
00:19:59,000 --> 00:20:00,440
 Shikoni këtë fat.

281
00:20:01,000 --> 00:20:04,648
 Mes kaq shumë njerëzve. Erdha për të punuar në shtëpinë e kunatit tim.

282
00:20:06,000 --> 00:20:10,224
 Unë them mos e quani timin dhe ju e quani edhe kunat.

283
00:20:11,000 --> 00:20:13,600
 Imagjinoni Selimin duke hyrë këtu tani.

284
00:20:22,000 --> 00:20:22,976
 Epo.

285
00:20:23,000 --> 00:20:24,800
 Ejani! Nuk keni punë?

286
00:20:27,000 --> 00:20:28,680
 Por për një kohë ...

287
00:20:32,000 --> 00:20:33,000
 Pinar?

288
00:20:34,000 --> 00:20:34,976
 Bosi; Eja këtu, bijë.

289
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
 shko.

290
00:21:05,000 --> 00:21:05,976
 Për cilin djalë e keni fjalën?

291
00:21:06,000 --> 00:21:07,680
 Alternative Tahira Egemen.

292
00:21:08,000 --> 00:21:08,976
 A është njoftuar?

293
00:21:09,000 --> 00:21:09,976
 Po doktor.

294
00:21:10,000 --> 00:21:13,976
Kur ishim rrugës për në operacion, ata thanë se do të merrnin avionin e parë nga Ankaraja.

295
00:21:14,000 --> 00:21:17,136
 Me siguri kanë mbërritur në spital shumë kohë më parë.

296
00:21:18,000 --> 00:21:19,360
 Le të bëjmë një salcë.

297
00:21:20,000 --> 00:21:21,360
 Mirë doktor.

298
00:21:22,000 --> 00:21:24,944
 Nëse ka ndonjë ndryshim në status, ju lutem më njoftoni.

299
00:21:25,000 --> 00:21:26,360
 Mirë doktor.

300
00:21:34,000 --> 00:21:35,280
 Ende larg.

301
00:21:37,000 --> 00:21:40,584
 Ai e dinte që ne po vinim këtu përpara festës, apo jo?

302
00:21:43,000 --> 00:21:46,976
 Unë mendoj se ai vendosi të anashkalojë darkën dhe të vinte menjëherë në festë.

303
00:21:47,000 --> 00:21:48,680
 Po saktësisht, saktësisht.

304
00:21:49,000 --> 00:21:50,976
 Nëse do të kishte ndodhur diçka e keqe, do ta kishim ditur shumë kohë më parë.

305
00:21:51,000 --> 00:21:52,000
po.

306
00:21:53,000 --> 00:21:56,976
Ejani vajza, bëhuni gati. Nuk kam ngrënë gjithë ditën për shkak të Burakut dhe jam shumë i uritur.

307
00:21:57,000 --> 00:21:57,976
 Dhe ju nuk e bëni?

308
00:21:58,000 --> 00:22:01,328
 Unë jam shumë i uritur Të gjithë ishim të mërzitur.

309
00:22:03,000 --> 00:22:05,133
 Ëmbëlsira duket shumë e shijshme.

310
00:22:06,000 --> 00:22:07,360
 Unë do të porosis gjithçka!

311
00:22:08,000 --> 00:22:10,976
 Vetëm mos më thuaj se kam ngrënë shumë dhe mos më pyet pse nuk po shtoj peshë.

312
00:22:11,000 --> 00:22:12,933
 Jo jo. Mirë, ne premtojmë.

313
00:22:13,000 --> 00:22:15,867
 Nuk ka dietë sonte, gjithçka është e mundur.

314
00:22:16,000 --> 00:22:19,072
 Nëse Burak vjen këtu, gjithçka do të jetë mirë.

315
00:22:31,000 --> 00:22:32,360
 Le të fillojmë me zonjat.

316
00:23:06,000 --> 00:23:07,976
 Të rinj, a po argëtoheni?

317
00:23:08,000 --> 00:23:09,733
 Një festë shumë, shumë e mrekullueshme.

318
00:23:11,000 --> 00:23:12,976
Jeta ime, Nejat është këtu, do të përshëndes, nuk pata rast më parë.

319
00:23:13,000 --> 00:23:14,360
 Mirë, e dashura ime.

320
00:23:23,000 --> 00:23:24,000
 Çfarë është ajo?

321
00:23:25,000 --> 00:23:26,680
 Nuk do të mund të bëjmë asgjë.

322
00:23:28,000 --> 00:23:28,976
 A ka shumë njerëz?

323
00:23:29,000 --> 00:23:31,333
 E gjithë klasa e lartë e Kostandinopojës, i dashur.

324
00:23:34,000 --> 00:23:35,933
 Ky i yti është një princ i vërtetë.

325
00:23:38,000 --> 00:23:42,976
 Kjo është ajo që unë jam duke folur për mikun tim. Ju duhet të shihni katin e fundit të ngjashëm me pallatin.

326
00:23:43,000 --> 00:23:49,400
 Edhe tualeti në këtë kat është i madh sa dhoma ime. Unë as nuk e di se cilës dhomë i përket Selim.

327
00:23:50,000 --> 00:23:51,440
Selim nuk është atje?

328
00:23:53,000 --> 00:23:54,520
 Jo, nuk kam.

329
00:23:55,000 --> 00:23:55,976
 Unë mendoj se jo.

330
00:23:56,000 --> 00:23:57,976
Nëse ai do të ishte këtu, do ta shihja patjetër.

331
00:23:58,000 --> 00:24:00,267
 Kunati im do të shkëlqente mes burrave.

332
00:24:02,000 --> 00:24:03,680
 Mos e quani kunat!

333
00:24:05,000 --> 00:24:06,000
 Zot!

334
00:24:07,000 --> 00:24:08,976
 Punoni me duart tuaja, jo me gojën tuaj, ndaloni së foluri.

335
00:24:09,000 --> 00:24:11,667
 Pinar, shko mblidh pjatat bosh, bijë.

336
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
 Epo.

337
00:24:18,000 --> 00:24:24,016
 Nëse nuk shfrytëzoni rastin dhe e lini Selimin të shkojë, do të pastroni dhe lani enët për gjithë jetën.

338
00:24:32,000 --> 00:24:36,096
Në vend të trurit, ana ime e majtë flet për Selimin. Çfarë duhet bërë me të?

339
00:24:44,000 --> 00:24:47,976
 Asena, të lumtë që këmbëngul kaq shumë për të festuar ditëlindjen.

340
00:24:48,000 --> 00:24:51,976
Shihni se takuam shumë miq që nuk i njihnim për një kohë të gjatë.

341
00:24:52,000 --> 00:24:53,360
 Faleminderit, Niall.

342
00:24:54,000 --> 00:24:57,648
 Nëse nuk do të më mbështesnit atëherë, ndoshta nuk do të kishte parti.

343
00:24:58,000 --> 00:25:01,776
 Unë nuk mund të jem modest për një festë, zemër.

344
00:25:02,000 --> 00:25:04,267
 Organizimi i ditëlindjeve - ky është kali im.

345
00:25:11,000 --> 00:25:13,533
 Shikoni, babai është në një humor të mirë.

346
00:25:14,000 --> 00:25:16,733
 Më vjen mirë që e shoh kështu.

347
00:25:21,000 --> 00:25:22,200
Shikoni Idil.

348
00:25:23,000 --> 00:25:25,944
 Ai ka më shumë miq meshkuj sesa femra.

349
00:25:27,000 --> 00:25:30,648
 Ajo nuk është e qetë nëse nuk po tregohet mes meshkujve.

350
00:25:32,000 --> 00:25:35,136
 Ka gra që ushqehen me vëmendjen mashkullore.

351
00:25:36,000 --> 00:25:37,120
 Shikoni atë.

352
00:25:38,000 --> 00:25:39,000
 Vërtet;!

353
00:25:41,000 --> 00:25:44,904
Babi e trajton Idilin si motër, e mbron dhe e ndihmon atë, Asenën.

354
00:25:45,000 --> 00:25:48,968
 Dua të them, vëllai i saj i ndjerë ishte një mik i ngushtë i babait, e dini.

355
00:25:51,000 --> 00:25:55,928
 Shpresoj të mos mendosh se më bëri xheloz për babanë tënd?

356
00:25:56,000 --> 00:25:57,360
 Hajde i dashur.

357
00:25:58,000 --> 00:26:00,200
 Është thjesht interesante, dashuri.

358
00:26:01,000 --> 00:26:03,400
Unë kujdesem për burrin tim.

359
00:26:07,000 --> 00:26:08,360
 Unë ju këshilloj, i dashur,

360
00:26:09,000 --> 00:26:10,280
 shiko Onura.

361
00:26:11,000 --> 00:26:13,667
 Rezulton se ai ishte një adhurues i vërtetë i festës.

362
00:26:16,000 --> 00:26:17,440
 Ai po kalon një kohë të mirë.

363
00:26:19,000 --> 00:26:21,976
 Ne menduam se ishte shkencëtar dhe ishte partizan.

364
00:26:22,000 --> 00:26:26,736
 Epo, sigurisht, ju jeni martuar shumë herët, keni qenë të martuar shumë gjatë.

365
00:26:27,000 --> 00:26:31,800
Ai ende nuk është i kënaqur me jetën e natës. Po të isha në vendin tuaj, do të isha i kujdesshëm.

366
00:26:32,000 --> 00:26:34,976
 Asena, unë i besoj Onurit më shumë se vetes, ju e dini këtë.

367
00:26:35,000 --> 00:26:37,944
 Sigurisht, e dashur, por unë po shkoj te burri im.

368
00:26:39,000 --> 00:26:41,467
Ju rekomandoj edhe juve. të të lë vetëm?

369
00:26:42,000 --> 00:26:43,680
 Jo, po shkoj te Yelda.

370
00:26:44,000 --> 00:26:45,040
 Shkoni në Onura.

371
00:26:47,000 --> 00:26:49,733
 - Shihemi më vonë. - Argëtohu.

372
00:27:00,000 --> 00:27:01,680
 Kush erdhi? Vajza e ditëlindjes.

373
00:27:03,000 --> 00:27:04,000
 Gati;

374
00:27:06,000 --> 00:27:09,136
 - Gëzuar ditëlindjen, dashuria ime! - Faleminderit.

375
00:27:13,000 --> 00:27:14,520
 Epo, urime!

376
00:27:16,000 --> 00:27:17,976
 Tualeti i mysafirëve ishte i ndotur

377
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
 Por a nuk ka punëtorë këtu?

378
00:27:21,000 --> 00:27:22,800
 Është, është, si të mos ishte.

379
00:27:23,000 --> 00:27:26,976
U thashë të vinin menjëherë. Por ata më thanë të njëjtën gjë.

380
00:27:27,000 --> 00:27:28,733
 Pra, kush do të pastrojë tualetin?

381
00:27:30,000 --> 00:27:33,976
Por ne jemi përgjegjës për fokusin, do të jetë mirë që ju t'i përgjigjeni vetë pyetjes.

382
00:27:34,000 --> 00:27:36,867
 A kam 10 duar? Dhe si ta pastroj tualetin?

383
00:27:37,000 --> 00:27:38,680
 - Por .... - Jo por.

384
00:27:40,000 --> 00:27:42,976
 Zonja Asena ka dhënë dorëheqjen nga të gjithë punonjësit për marrjen në punë.

385
00:27:43,000 --> 00:27:45,600
 Epo, ai nuk ju dha leje. Ju jeni këtu.

386
00:27:47,000 --> 00:27:52,760
 Gjithsesi, le të vijë pastruesi. Do të bëj gjithçka gati dhe do të pres te dera.

387
00:27:58,000 --> 00:27:59,120
 Unë do të rregulloj.

388
00:28:01,000 --> 00:28:01,976
cfare eshte e dashura ime

389
00:28:02,000 --> 00:28:03,976
 Gjithsesi e bëj gjatë gjithë kohës në hotel.

390
00:28:04,000 --> 00:28:06,400
 Pse je dakord menjëherë, Serra?

391
00:28:08,000 --> 00:28:09,680
Eja bijë, shko shiko.

392
00:28:20,000 --> 00:28:20,976
 Është këtu.

393
00:28:21,000 --> 00:28:22,120
 Punë e lehtë.

394
00:28:23,000 --> 00:28:27,416
 Meqë ra fjala, hidhini një sy dhe sigurohuni që produkti të mos njollosë tapetin.

395
00:29:09,000 --> 00:29:10,976
 Serra ke nje fustan shume te bukur.

396
00:29:11,000 --> 00:29:11,976
 Shume bukur.

397
00:29:12,000 --> 00:29:14,900
 Faleminderit shumë. Keni edhe një fustan të bukur.

398
00:29:15,000 --> 00:29:16,976
 - Jeni të mirëseardhur. - Kur do ta marrin tortën, Serra?

399
00:29:17,000 --> 00:29:17,976
 Unë do të pyes nënën time.

400
00:29:18,000 --> 00:29:19,120
 Unë do të shkoj tek ajo.

401
00:29:21,000 --> 00:29:22,000
 mama.

402
00:29:25,000 --> 00:29:26,000
 mama.

403
00:29:33,000 --> 00:29:34,000
 Mama!

404
00:29:44,000 --> 00:29:45,976
Çfarë ka, Nazli? Çfarë ndodhi me Nazlin?

405
00:29:46,000 --> 00:29:49,976
 A e pa se çfarë bënë miqtë e tu? Shikoni se çfarë kanë bërë miqtë tuaj.

406
00:29:50,000 --> 00:29:51,976
 Ne do të themi se ata e bënë. Zonja do të kujdeset për të.

407
00:29:52,000 --> 00:29:52,976
Nuk të vjen keq për nënën time?

408
00:29:53,000 --> 00:29:56,264
 Kështu bënë miqtë tuaj, lërini të pastrohen pas vetes.

409
00:30:58,000 --> 00:30:59,000
 I zënë.

410
00:31:39,000 --> 00:31:41,000
 Jo, jo, është ende i paaftë.

411
00:31:45,000 --> 00:31:47,976
 E sheh si vuajmë për këtë Serra, kjo sjell vetëm fatkeqësi apo jo?

412
00:31:48,000 --> 00:31:49,976
 Oh, më mjaftoi! Vetëm Serra dhe Serra

413
00:31:50,000 --> 00:31:53,976
 Zgjohuni, do të shkojmë në festë, do të ndryshojmë mjedisin dhe do të përmirësojmë disponimin tonë.

414
00:31:54,000 --> 00:31:56,467
Vërtet; Do të shkojmë në festë tani?

415
00:31:57,000 --> 00:32:00,976
 Ne do të shkojmë këtu, ose do të jetë keq për Kaan.

416
00:32:01,000 --> 00:32:04,976
Nuk e di për ju, por pas asaj që ndodhi, disi nuk më pëlqen të marr pjesë në këtë festë

417
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
 Selim?

418
00:32:07,000 --> 00:32:08,976
 Nuk e kam problem, do të përshtatem me ty.

419
00:32:09,000 --> 00:32:13,976
 Mirë, le të shkojmë, hajde. Panxhari është padyshim aty, më besoni, e di.

420
00:32:14,000 --> 00:32:16,900
 Mirë, më lejoni të kontrolloj dhe le të shkojmë.

421
00:32:17,000 --> 00:32:17,976
 po.

422
00:32:18,000 --> 00:32:19,680
 Mund të kërkoni faturën?

423
00:32:20,000 --> 00:32:23,840
 Ka edhe panxharin, apo jo? A do ta takojmë atje kur të shkojmë atje?

424
00:32:25,000 --> 00:32:26,440
Është padyshim aty.

425
00:32:42,000 --> 00:32:43,933
 - Serra. - Përshëndetje mësuese.

426
00:32:46,000 --> 00:32:47,733
 Mirë se vini. cfare po ben ketu

427
00:32:49,000 --> 00:32:50,000
 puna.

428
00:32:51,000 --> 00:32:52,000
Ju punoni

429
00:32:54,000 --> 00:32:55,000
 po.

430
00:32:56,000 --> 00:32:57,680
 Në një kompani katering?

431
00:32:58,000 --> 00:33:01,072
 po. Hoteli ynë ju dërgoi si kamerierë.

432
00:33:13,000 --> 00:33:16,456
 Unë kam rregulluar tashmë që ajo është e pastër. Mund ta përdorni.

433
00:33:19,000 --> 00:33:21,733
 Shëndeti në duart tuaja. Unë e vlerësoj punën tuaj.

434
00:33:25,000 --> 00:33:28,392
 Kam punuar në klub edhe gjatë studimeve në Amerikë.

435
00:33:29,000 --> 00:33:32,976
 Shoku im po vinte për të luajtur dhe pas tij pastrova gotat bosh.

436
00:33:33,000 --> 00:33:35,200
 Pastroja tualete, lava enët.

437
00:33:42,000 --> 00:33:44,733
Unë do të kthehem në punë, me lejen tuaj.

438
00:33:45,000 --> 00:33:45,976
 Punë e lehtë.

439
00:33:46,000 --> 00:33:47,000
 faleminderit.

440
00:33:51,000 --> 00:33:54,776
Tani e njëjta gjë ndodh çdo vit, nuk mund të vazhdoj më.

441
00:34:32,000 --> 00:34:34,976
 Ju po flisnit për festën. Ne erdhëm këtu, por Buraku ishte zhdukur.

442
00:34:35,000 --> 00:34:38,976
 Dhe nuk të thashë, kam një ndjenjë të keqe, ndoshta i ka ndodhur diçka?

443
00:34:39,000 --> 00:34:40,976
 Eda mjafton, qetësohu pak.

444
00:34:41,000 --> 00:34:42,976
 Ju mund të mendoni se jeni shumë i qetë.

445
00:34:43,000 --> 00:34:46,976
 Po të mos kishe panikuar kështu, do të kishim lënë më herët këtë festë, Biricik?

446
00:34:47,000 --> 00:34:48,976
Mirë, ke të drejtë, edhe ne kemi frikë, por nuk bëjmë njësoj si ju.

447
00:34:49,000 --> 00:34:50,976
 Kaq mjafton. Më në fund u qetësua.

448
00:34:51,000 --> 00:34:54,392
Miq, pse nuk thërrasim policinë, spitalet?

449
00:34:55,000 --> 00:34:56,976
 Është më mirë se të presësh.

450
00:34:57,000 --> 00:34:59,944
 Selim, pse nuk e lajmërojmë babanë e tij? Çfarë mendoni ju?

451
00:35:00,000 --> 00:35:04,976
 Në fakt, edhe unë e kam menduar, por kam frikë se marrëdhënia e tij me të atin do të përkeqësohet.

452
00:35:05,000 --> 00:35:06,733
 Ti e njeh babanë e tij.

453
00:35:07,000 --> 00:35:08,976
 Po, është e drejtë, nuk keni pse.

454
00:35:09,000 --> 00:35:11,976
Unë mendoj se është më mirë të hiqni dorë sot. A është dehur dhe ka fjetur diku në shtëpinë e dikujt?

455
00:35:12,000 --> 00:35:14,900
 Ndoshta duhet të shkojmë në shtëpinë e tij? Të lutem le të shkojmë.

456
00:35:15,000 --> 00:35:19,976
Mirë, qetësohu, mos u shqetëso, do të shkoj në shtëpinë e tij. Kur ta marr vesh, do t'ju njoftoj.

457
00:35:20,000 --> 00:35:20,976
 Epo, kur ta zbuloni, më telefononi.

458
00:35:21,000 --> 00:35:22,733
 Mirupafshim vajza.

459
00:35:27,000 --> 00:35:28,000
 Ju lutem

460
00:35:33,000 --> 00:35:34,000
 Çaktivizo. Panxhari.

461
00:35:39,000 --> 00:35:41,900
 Ky është rekordi i fundit, më në fund mbaroi gjithçka.

462
00:35:43,000 --> 00:35:43,976
 A u larguan të gjithë tashmë?

463
00:35:44,000 --> 00:35:48,672
 Miqtë fluturuan për në festën tjetër. Mbeti vetëm kjo grua.

464
00:35:49,000 --> 00:35:53,928
Miq, përgatitëm pjesën tjetër të ushqimit. Kushdo mund ta marrë në shtëpi.

465
00:35:54,000 --> 00:35:55,040
 Oh sa mirë.

466
00:35:56,000 --> 00:35:56,976
 faleminderit.

467
00:35:57,000 --> 00:35:58,976
 Oh, shef, makina është tashmë këtu, apo jo?

468
00:35:59,000 --> 00:36:00,680
Po, ai është duke pritur për ju.

469
00:36:01,000 --> 00:36:01,976
 Epo.

470
00:36:02,000 --> 00:36:04,667
 Shkoni dhe ne do të vijmë me këto gjëra.

471
00:36:05,000 --> 00:36:07,400
 - Mirë, mund të shkojmë? - Mundesh.

472
00:36:30,000 --> 00:36:32,000
 Me kë po flet İdil gjatë gjithë kësaj kohe?

473
00:36:35,000 --> 00:36:35,976
 Është padyshim për punë, dashuri.

474
00:36:36,000 --> 00:36:39,264
 Çfarë pune, këtë herë të Nilit? Ju jeni kaq naiv.

475
00:36:40,000 --> 00:36:40,976
 Pse?

476
00:36:41,000 --> 00:36:44,976
 Unë jam duke diskutuar edhe për punën për momentin. Ai është gjithashtu një person i zënë si unë.

477
00:36:45,000 --> 00:36:48,712
Ti je ndryshe, dashuria ime. Gratë e kuptojnë, më besoni.

478
00:36:55,000 --> 00:36:56,520
 Idil, çfarë ndodhi?

479
00:36:58,000 --> 00:37:01,392
Djali i deputetit të Malatya Tahir Egemen është aksidentuar.

480
00:37:04,000 --> 00:37:05,000
 Panxhari;

481
00:37:07,000 --> 00:37:08,000
 A e njeh atë?

482
00:37:09,000 --> 00:37:09,976
 Ai është studenti ynë.

483
00:37:10,000 --> 00:37:11,280
 Ishte Selim me të?

484
00:37:12,000 --> 00:37:13,680
 Më telefononi, telefononi Selimin.

485
00:37:14,000 --> 00:37:19,056
 Prit, mos u shqetëso, ai ishte vetëm në aksident, kontrolluan sa ishin.

486
00:37:22,000 --> 00:37:24,400
 Onur, thjesht telefonoje.

487
00:37:25,000 --> 00:37:26,360
 U ndjeva keq.

488
00:37:29,000 --> 00:37:30,000
 Çfarë nuk shkon me të?

489
00:37:31,000 --> 00:37:34,976
 Gjithçka është në rregull, operacioni shkoi mirë, thanë se nuk ishte në rrezik për jetën.

490
00:37:35,000 --> 00:37:37,400
Ata duhet të kenë shkatërruar natën time më të mirë.

491
00:38:04,000 --> 00:38:05,120
 Mirëmbrëma.

492
00:38:27,000 --> 00:38:28,000
 Serra?

493
00:38:58,000 --> 00:38:59,000
 Mirë se vini.

494
00:39:01,000 --> 00:39:02,680
 Çfarë jeni duke bërë në shtëpinë tonë?

495
00:39:03,000 --> 00:39:04,520
Erdha në punë.

496
00:39:08,000 --> 00:39:09,000
 Për punë?

497
00:39:10,000 --> 00:39:13,776
 Hm, hoteli ynë është katering dhe unë kam punuar këtu gjithashtu.

498
00:39:22,000 --> 00:39:23,933
 Pse nuk ma tregove?

499
00:39:26,000 --> 00:39:30,032
 Mësova se kjo ishte shtëpia jote vetëm kur erdha këtu.

500
00:39:34,000 --> 00:39:38,288
 Po ta dija, nuk do të isha larguar. Unë do të qëndroja për t'ju ndihmuar.

501
00:39:49,000 --> 00:39:50,360
 Jo. Nuk mundesh.

502
00:39:55,000 --> 00:39:58,648
 Pse? A është kaq e vështirë? Kaq e vështirë nuk mund të të ndihmoj?

503
00:40:00,000 --> 00:40:03,200
 Më lejoni ta them kështu, kjo është diçka që nuk e keni bërë në jetën tuaj.

504
00:40:15,000 --> 00:40:17,067
Veshje e bukur, ju duket e mrekullueshme.

505
00:40:30,000 --> 00:40:31,733
 - Faleminderit. - Jeni të mirëseardhur.

506
00:40:34,000 --> 00:40:39,568
Ditën të kërkoja në universitet dhe tani kuptova që natën je në shtëpinë time.

507
00:40:40,000 --> 00:40:42,400
 Ti je një vajzë kaq e çuditshme, Sera.

508
00:40:53,000 --> 00:40:54,040
 Serra. Selim.

509
00:40:56,000 --> 00:40:59,776
 Vëlla Onur, çfarë po ndodh? Tani më takoni te dera?

510
00:41:00,000 --> 00:41:01,976
 Ku ke qenë o burrë? Ju nuk i përgjigjeni telefonit.

511
00:41:02,000 --> 00:41:03,976
 Nuk e dëgjova, por çfarë po ndodh? Çfarë ndodhi?

512
00:41:04,000 --> 00:41:06,267
 Mos u frikësoni, djema, por… Burak…

513
00:41:11,000 --> 00:41:12,680
 Panxhari pati një aksident.

514
00:41:15,000 --> 00:41:16,000
 Çfarë? -Çfarë;

515
00:41:17,000 --> 00:41:18,000
 po.

516
00:41:19,000 --> 00:41:20,976
Gjendja e tij është e mirë, mos u shqetësoni.

517
00:41:21,000 --> 00:41:23,900
 Ai është operuar, por gjithçka është nën kontroll.

518
00:41:25,000 --> 00:41:28,904
Mirë mësues, por ky operacion shkoi mirë, apo jo?

519
00:41:30,000 --> 00:41:32,976
 Shkoi mirë Serra, mos u shqetëso. Tani gjithçka është nën kontroll.

520
00:41:33,000 --> 00:41:34,976
 Vëlla, kur ka ndodhur ky aksident? Ku ndodhi?

521
00:41:35,000 --> 00:41:36,976
 nuk e di. Nuk i di detajet.

522
00:41:37,000 --> 00:41:38,976
 Ndoshta kur po kthehej nga kolegji.

523
00:41:39,000 --> 00:41:43,976
 Mirë, por Burak e nget makinën shumë mirë, nuk e kuptoj për çfarë po flisni.

524
00:41:44,000 --> 00:41:45,976
 E thirra shumë herë por ai nuk më përgjigjej.

525
00:41:46,000 --> 00:41:47,976
Pastaj tha se ishte i zemëruar.

526
00:41:48,000 --> 00:41:51,776
 Mendova se ai vendosi të pushojë, dreq!

527
00:41:52,000 --> 00:41:56,224
Qetësohu, shiko mësuesin Onur të thotë se është mirë tani.

528
00:42:02,000 --> 00:42:04,133
 Nëse Burakut i ndodh diçka...

529
00:42:09,000 --> 00:42:12,584
 Mos u bëj budalla, Selim! Ç'lidhje ka kjo me Serrën, bir?

530
00:42:17,000 --> 00:42:19,267
 Serra, mikrobusi po ikën tani, hajde.

531
00:42:25,000 --> 00:42:26,000
 Shkoni.

532
00:42:28,000 --> 00:42:29,000
 Shko, Sera.

533
00:42:32,000 --> 00:42:33,440
 Shko dhe mos thuaj asgjë.

534
00:42:43,000 --> 00:42:44,867
 me vjen vertet keq.

535
00:42:47,000 --> 00:42:49,400
 Shpresoj të bëhet më mirë së shpejti.

536
00:42:50,000 --> 00:42:51,000
 faleminderit.

537
00:43:21,000 --> 00:43:22,000
 Serra.

538
00:43:33,000 --> 00:43:35,867
 Lutuni që të mos i ndodhë asgjë Burakut.

539
00:43:40,000 --> 00:43:42,800
 Ju do të tregoni se çfarë ndodhi mes jush dhe Burakut.

540
00:43:44,000 --> 00:43:47,712
Pse u bëre i çmendur dhe e godite me grusht në fytyrë.

541
00:43:50,000 --> 00:43:51,000
Kuptoni;

542
00:44:31,000 --> 00:44:32,733
 Në cilin spital vëlla?

543
00:44:33,000 --> 00:44:34,976
 Në spitalin ku punon İdil.

544
00:44:35,000 --> 00:44:35,976
 Mirë, po shkoj atje.

545
00:44:36,000 --> 00:44:39,136
 Do të vijmë edhe ne, kujdes. Mos u shqetësoni.

546
00:44:54,000 --> 00:44:55,000
 Biricik?

547
00:44:56,000 --> 00:44:57,520
 Selim? Panxhari pati një aksident.

548
00:45:00,000 --> 00:45:01,680
 Çfarë? Tani po shkoj në spital.

549
00:45:03,000 --> 00:45:05,000
 Epo. Unë do të jem atje së shpejti.

550
00:45:06,000 --> 00:45:09,904
 Mirë, lajmëroni vajzat që të mos i telefonoj.

551
00:45:10,000 --> 00:45:11,680
 Mirë, mos u shqetëso.

552
00:45:15,000 --> 00:45:16,000
 Burak...

553
00:45:23,000 --> 00:45:24,680
 Jo, do të jetë mirë ...

554
00:45:26,000 --> 00:45:29,712
 Jo, asgjë nuk do të ndodhë me Burak ... Gjithçka do të jetë mirë ...

555
00:45:30,000 --> 00:45:31,040
ku jeni ju

556
00:45:38,000 --> 00:45:39,680
 Jo, nuk ju duhen...

557
00:45:45,000 --> 00:45:46,800
Ne do t'ia dalim së bashku.

558
00:45:50,000 --> 00:45:52,667
 Unë dhe Selimi do ta kalojmë bashkë.

559
00:45:54,000 --> 00:45:55,733
 Nuk ka vend për të tjerët.

560
00:46:07,000 --> 00:46:10,200
 Më trego pse e godit me grusht në fytyrë si i çmendur.

561
00:46:12,000 --> 00:46:14,733
 Lutuni që Burak të jetë mirë.

562
00:47:23,000 --> 00:47:24,933
 Biricik, si është Burak?

563
00:47:26,000 --> 00:47:27,680
 Epo; Çfarë ndodhi?

564
00:47:28,000 --> 00:47:28,976
 Si ndodhi kjo? A është nën vëzhgim?

565
00:47:29,000 --> 00:47:32,200
 Gjithçka mirë. Operacioni shkoi shumë mirë.

566
00:47:33,000 --> 00:47:35,976
 Tani ai u dërgua për vëzhgim. Mos u shqetësoni.

567
00:47:36,000 --> 00:47:36,976
 Çfarë thotë doktori? Ju thatë se ishte një aksident.

568
00:47:37,000 --> 00:47:39,600
Aksident, si ndodhi? Çfarë ndodhi?

569
00:47:40,000 --> 00:47:43,968
Mirë, Edda, ulu, ulu. Ulu, kam dhimbje koke që dje.

570
00:47:45,000 --> 00:47:48,976
 Unë jam i lodhur, po ashtu edhe Selim. Mos më pyet më, duhet të presësh.

571
00:47:49,000 --> 00:47:50,000
 Ndalo, ndalo.

572
00:47:51,000 --> 00:47:51,976
 Si është kjo?

573
00:47:52,000 --> 00:47:55,976
 Dije gjithçka nga dje dhe nuk na tregove asgjë?

574
00:47:56,000 --> 00:47:57,976
 Unë nuk besoj në Biritik. nuk besoj

575
00:47:58,000 --> 00:47:59,867
 Nuk ke çfarë të thuash.

576
00:48:00,000 --> 00:48:03,976
 Më doli koka, më thirri Selimi, u vesh shpejt dhe mbërriti.

577
00:48:04,000 --> 00:48:07,976
 Kam harruar të telefonoj. U bëra gati shpejt dhe erdha këtu vetëm kaq.

578
00:48:08,000 --> 00:48:09,976
Nuk mund të të telefonoja. Në mëngjes u kujtova dhe ju thirra.

579
00:48:10,000 --> 00:48:11,976
 A mund të harrohet një gjë e tillë?

580
00:48:12,000 --> 00:48:15,976
 A nuk mund ta harroj Zejnepin? Panxhari nuk është në funksion, por nën kontroll.

581
00:48:16,000 --> 00:48:19,976
 Tani a nuk është kjo çështja? Për këtë nuk të thashë?

582
00:48:20,000 --> 00:48:21,976
 Çfarë po ndodh? Eda mos me shiko keshtu.

583
00:48:22,000 --> 00:48:24,976
 Më falni. Ke të drejtë, u mërzite, por nuk ka problem.

584
00:48:25,000 --> 00:48:28,648
 Mos u shqetëso, shiko Selimin dhe unë jemi këtu që dje.

585
00:48:31,000 --> 00:48:33,976
 Na humbi mendjen. Ne do të shkojmë dhe ju do të qëndroni.

586
00:48:34,000 --> 00:48:37,976
Ju merrni përsipër, është kaq e thjeshtë. Shikojeni atë në anën e ndritshme.

587
00:48:38,000 --> 00:48:40,067
 Nuk mund të fajësoj gjithçka.

588
00:48:42,000 --> 00:48:45,264
 Gjithçka për shkak të asaj vajze serre, e kupton?

589
00:49:08,000 --> 00:49:09,680
 Mirëmëngjes Mirëmëngjes.

590
00:49:11,000 --> 00:49:13,800
 Sa herët u ngritët? Doja të shtroja tryezën.

591
00:49:14,000 --> 00:49:15,800
 Më lër të të ushqej.

592
00:49:17,000 --> 00:49:20,976
 Ti erdhët vonë natën, as që të dëgjova që erdhe.

593
00:49:21,000 --> 00:49:22,976
 Mund të flini më shumë dhe të pushoni.

594
00:49:23,000 --> 00:49:25,333
 Është në rregull, mami. Mos u shqetësoni.

595
00:49:26,000 --> 00:49:27,976
 Ku është torta që ishte në frigorifer?

596
00:49:28,000 --> 00:49:31,968
Dje më vizitoi motra İdil, ajo ju dërgon përshëndetjet e saj.

597
00:49:34,000 --> 00:49:34,976
E pashë mbrëmë.

598
00:49:35,000 --> 00:49:35,976
 kujt;

599
00:49:36,000 --> 00:49:37,000
 kujt; Idil.

600
00:49:38,000 --> 00:49:39,520
 Ku e keni parë atë?

601
00:49:41,000 --> 00:49:42,680
 Në festën e djeshme.

602
00:49:44,000 --> 00:49:45,933
 Ai luajti rolin kryesor si gjithmonë.

603
00:49:46,000 --> 00:49:47,976
 Nuk ka ndryshuar fare, si dikur.

604
00:49:48,000 --> 00:49:50,200
 İdil pëlqen të jetë në qendër të vëmendjes.

605
00:49:52,000 --> 00:49:53,000
 Pra.

606
00:49:54,000 --> 00:49:56,067
 E kujt ishte festa, Serra?

607
00:49:57,000 --> 00:49:59,333
 Festa e ditëlindjes së Asena Kutlusay.

608
00:50:02,000 --> 00:50:03,976
 Ishte tepër elegante.

609
00:50:04,000 --> 00:50:07,840
 Burri nuk kurseu para për ta bërë të lumtur gruan e tij.

610
00:50:13,000 --> 00:50:15,976
Djali i këtij njeriu është miku juaj, apo jo Serra?

611
00:50:16,000 --> 00:50:18,600
 Pinardi duket se ka thënë diçka të tillë.

612
00:50:20,000 --> 00:50:21,000
 po.

613
00:50:23,000 --> 00:50:24,520
 Ishte djali në shtëpi?

614
00:50:28,000 --> 00:50:29,000
Të ka parë?

615
00:50:31,000 --> 00:50:32,000
 Ai ka parë.

616
00:50:35,000 --> 00:50:36,000
 Ai ka parë.

617
00:50:54,000 --> 00:50:56,976
 Ok zoti Tahir, mos u shqetëso, do t'i njoftoj djemtë.

618
00:50:57,000 --> 00:51:01,224
 Ata janë në spital, policia mund të vijë këtu dhe t'i marrë në pyetje.

619
00:51:04,000 --> 00:51:05,680
 Epo. ok mirmengjesi

620
00:51:08,000 --> 00:51:09,680
 A jeni me nxitim vëlla?

621
00:51:10,000 --> 00:51:13,976
 Zoti Tahir po viziton, po mundohem të shkoj në universitet.

622
00:51:14,000 --> 00:51:16,976
Ju folët për marrjen në pyetje, çfarë është kjo marrje në pyetje? Unë nuk kuptoj asgjë nga këto.

623
00:51:17,000 --> 00:51:20,072
 Selim, ky rast nuk duket si një aksident normal.

624
00:51:21,000 --> 00:51:22,000
 Si është kjo?

625
00:51:23,000 --> 00:51:25,976
Pasi u largova nga zoti Tahir më telefonoi shefi i departamentit.

626
00:51:26,000 --> 00:51:27,976
 Kontrolloni pamjet nga kamerat e rrugës.

627
00:51:28,000 --> 00:51:29,000
 ok pra cfare?

628
00:51:30,000 --> 00:51:33,976
 Një makinë me ngjyrë të errët ka qenë arsyeja që Burak ka dalë nga rruga.

629
00:51:34,000 --> 00:51:34,976
 cfare thua vella?

630
00:51:35,000 --> 00:51:38,976
 Dikush donte që Buraku të dilte nga rruga dhe të bënte një aksident.

631
00:51:39,000 --> 00:51:39,976
 Anatemë!

632
00:51:40,000 --> 00:51:43,976
Policia do të vijë dhe do t'ju marrë në pyetje. Jepjani miqve tuaj, mirë?

633
00:51:44,000 --> 00:51:44,976
 Mos lejoni që askush të zhduket prej andej.

634
00:51:45,000 --> 00:51:46,680
 A kanë numra makinash?

635
00:51:48,000 --> 00:51:50,200
 E bëjnë, por makina është vjedhur.

636
00:51:53,000 --> 00:51:56,136
Ata kanë analizuar edhe telefonatat e Burakut.

637
00:51:57,000 --> 00:52:00,648
 Ata pyetën se kush ishte Serra Yıldırım. Ajo gjithashtu do të merret në pyetje.

638
00:52:22,000 --> 00:52:23,680
 Mirëmëngjes zonja Serro.

639
00:52:24,000 --> 00:52:24,976
 Mirmengjesi.

640
00:52:25,000 --> 00:52:29,224
 Çfarë ju bën kaq të zhytur në mendime? A ka ndonjë problem?

641
00:52:30,000 --> 00:52:31,976
 Ai nuk ishte i dashur, pse një pyetje e tillë?

642
00:52:32,000 --> 00:52:34,976
Ashtu është, gjëja më e rëndësishme është që duhet ta dimë, pastaj do ta zgjidhim menjëherë.

643
00:52:35,000 --> 00:52:41,976
 Në fund të fundit, është detyra jonë të kujdesemi për vajzat e bukura të lagjes sonë, kjo është filozofia e burrave.

644
00:52:44,000 --> 00:52:45,200
 Ndoshta filozofia?

645
00:52:46,000 --> 00:52:48,467
 Nëse thoni kështu, ndoshta është.

646
00:52:55,000 --> 00:52:58,976
Dua të them vetëm se nuk më pëlqen fare të thuash "vajzë e bukur".

647
00:52:59,000 --> 00:53:03,992
 Në çfarë moshe jetojmë, për hir të Zotit? Ne femrat mund të kujdesemi perfekt për veten.

648
00:53:05,000 --> 00:53:07,976
 Gjëja kryesore është që burrat të na respektojnë, mjafton.

649
00:53:08,000 --> 00:53:11,712
Sa bukur e the, fjalë për fjalë si të lexosh një poezi.

650
00:53:20,000 --> 00:53:21,000
 pershendetje.

651
00:53:23,000 --> 00:53:24,200
 dëgjojnë.

652
00:53:27,000 --> 00:53:27,976
 Në komisariat?

653
00:53:28,000 --> 00:53:29,867
 Po dëgjoj, po dëgjoj, të lutem.

654
00:53:31,000 --> 00:53:32,680
 Po Burak Egemen e njoh.

655
00:53:37,000 --> 00:53:41,976
 Unë e di për aksidentin, por pse duhet të vij në polici për t'u marrë në pyetje?

656
00:53:42,000 --> 00:53:43,440
Unë nuk e kuptoj këtë.

657
00:53:55,000 --> 00:53:56,680
 Cili komisariat?

658
00:53:57,000 --> 00:53:58,680
 Mirë, do të jem atje së shpejti.

659
00:54:01,000 --> 00:54:02,976
 Çfarë ndodhi? A ka vdekur shoku juaj?

660
00:54:03,000 --> 00:54:04,680
 Më lër të shkoj të lutem.

661
00:54:05,000 --> 00:54:07,976
 Po, duhet ta keni marrë lajmin e keq. Çfarë ndodhi?

662
00:54:08,000 --> 00:54:10,533
 A duhet të shpreh ngushëllimet e mia? Çfarë mund të them?

663
00:54:11,000 --> 00:54:12,933
Zoti na ruajt, mos u bëj budalla.

664
00:54:14,000 --> 00:54:15,733
 Ai nuk vdiq. Mirë mirë.

665
00:54:18,000 --> 00:54:20,944
 Pra, pse po ju thërret policia në komisariat?

666
00:54:23,000 --> 00:54:26,712
 Pikërisht ky jam unë. Në raport me të dashurit.

667
00:54:30,000 --> 00:54:32,944
 Ne mbrojmë, monitorojmë njerëzit në zonën tonë.

668
00:54:34,000 --> 00:54:35,800
 Tani jam i shqetësuar.

669
00:54:37,000 --> 00:54:40,976
I dëgjuat duke më pritur në komisariat, ju lutem më lini të shkoj.

670
00:54:41,000 --> 00:54:44,976
 Në komisariat, apo jo? Vetëm unë di për çështjet e policisë dhe komisariateve.

671
00:54:45,000 --> 00:54:48,648
 Dua të them, duhet të jesh i kujdesshëm me çdo fjalë që thua.

672
00:54:50,000 --> 00:54:52,867
Pastaj ata përdorin gjithçka kundër jush.

673
00:54:54,000 --> 00:54:54,976
 Një minutë.

674
00:54:55,000 --> 00:54:58,136
 Merrni sanduiçët tek policët për të përmirësuar marrëdhëniet.

675
00:55:03,000 --> 00:55:05,976
 Edhe ti je një vajzë shumë kapriçioze Serra.

676
00:55:06,000 --> 00:55:08,944
 Është e mahnitshme, megjithatë, ai dëshiron të vrapojë pas jush.

677
00:55:14,000 --> 00:55:14,976
 o vëlla çfarë është?

678
00:55:15,000 --> 00:55:17,600
Ki kujdes, luani im. Ju ende pyesni!

679
00:55:19,000 --> 00:55:22,976
 Më fal vëlla, isha pak i menduar. Mendova për dikë nga lagjja jonë.

680
00:55:23,000 --> 00:55:24,600
 Të zemëroi, apo jo?

681
00:55:26,000 --> 00:55:28,976
 Bro as mos pyet, të dashurën tonë e thirrën në komisariat.

682
00:55:29,000 --> 00:55:33,416
E shihni, ai duhet të paraqesë gjëra të tilla. I thashë të mos shkonte vetëm...

683
00:55:35,000 --> 00:55:39,864
 njeri kush je ti po rri ketu duke i shpjeguar nje njeriu qe nuk e njoh.

684
00:55:40,000 --> 00:55:43,968
 Dhe mendimet e mia e ndoqën këtë vajzë. Shihemi xhaxha.

685
00:56:01,000 --> 00:56:04,976
Çfarë po i thotë ajo Biricikut kaq gjatë që u merr kaq shumë kohë për të mbledhur prova prej saj.

686
00:56:05,000 --> 00:56:06,976
 Kisha frikë se duhej të shkonim në komisariat. .

687
00:56:07,000 --> 00:56:10,200
 Mirë që nuk shkuam falë xha Tahirit

688
00:56:11,000 --> 00:56:15,608
 Vetëm Buraku kishte të drejtë që kishte frikë nga xha Tahiri. Ai ishte një person autoritar.

689
00:56:16,000 --> 00:56:16,976
 po.

690
00:56:17,000 --> 00:56:19,133
Epo faleminderit. Punë e lehtë.

691
00:56:25,000 --> 00:56:26,000
 Prisni një minutë.

692
00:56:29,000 --> 00:56:30,976
 Ka edhe diçka tjetër që kam harruar të tregoj.

693
00:56:31,000 --> 00:56:32,680
 Foto. Ndoshta do t'ju ndihmojë.

694
00:56:35,000 --> 00:56:39,928
 Burak më dërgoi ndërsa po shihte këtë vajzë të keqe, harrova të të tregoja.

695
00:56:41,000 --> 00:56:42,520
Kjo është fotografia.

696
00:56:49,000 --> 00:56:52,136
 Duket se është një lagje Neşit Paşı.

697
00:56:54,000 --> 00:56:57,976
 Ka një qendër të madhe tregtare në pjesën e pasme. Çfarë bënte shoku juaj atje?

698
00:56:58,000 --> 00:56:59,800
 Sikur ta dija. nuk e di.

699
00:57:01,000 --> 00:57:04,976
 E harrova fare këtë foto. As që e vura re se si ma dërgoi.

700
00:57:05,000 --> 00:57:08,712
A është vërtet kaq budallaqe që Burak e bëri atë në Nşit Paşı?

701
00:57:14,000 --> 00:57:16,467
 Mund të ketë lidhje me Sarra Yıldırım.

702
00:57:17,000 --> 00:57:18,976
 Mund të na dërgoni këtë foto?

703
00:57:19,000 --> 00:57:22,008
 Sigurisht, sigurisht, menjëherë. Natyrisht.

704
00:57:45,000 --> 00:57:46,867
 Ata do të marrin dëshmi edhe nga Serra.

705
00:57:48,000 --> 00:57:50,900
Mjetet. Mos ndoshta Sera është vajza e ndonjë mafioz?

706
00:57:52,000 --> 00:57:53,976
 Ajo shkoi dhe u ankua te babai i saj për djalin.

707
00:57:54,000 --> 00:57:58,096
 Dhe ai e dërgoi vrasësin pas tij me një makinë të errët, nga e dimë?

708
00:58:40,000 --> 00:58:41,000
 Kush është ai?

709
00:58:44,000 --> 00:58:45,360
 po. Nuk ka rëndësi.

710
00:58:55,000 --> 00:58:58,200
Këtë duhet ta pres nga ju, zoti Selim.

711
00:59:05,000 --> 00:59:06,000
 I madh.

712
00:59:07,000 --> 00:59:09,976
 Nëse ka ndonjë përparim, më njoftoni, mirë?

713
00:59:10,000 --> 00:59:11,120
 Shihemi së shpejti.

714
00:59:12,000 --> 00:59:13,680
 Si është Burak, jeta ime?

715
00:59:15,000 --> 00:59:16,976
 Epo. Operacioni shkoi mirë.

716
00:59:17,000 --> 00:59:21,976
 Është ende nën vëzhgim. Babai im dëshiron të fluturojë me helikopter në Ankara.

717
00:59:22,000 --> 00:59:25,520
Sigurisht që ka të drejtë. Unë dua t'ia besoj djalin tim kujtdo që e di.

718
00:59:27,000 --> 00:59:29,533
 Spitali Idil është shumë i mirë, por kjo...

719
00:59:31,000 --> 00:59:34,584
 Dashuria ime, çfarë kënaqësie është ky İdil? Spitali İdil ... İdil Sukses ...

720
00:59:38,000 --> 00:59:40,333
Çfarë ka Asena? Jeni xheloze?

721
00:59:41,000 --> 00:59:42,680
 Përveç kësaj, İdil nuk ...

722
00:59:44,000 --> 00:59:46,133
 Ndoshta do të ketë. mund të jem xheloz

723
00:59:49,000 --> 00:59:51,976
 Nuk më pëlqen kur je i interesuar për dikë tjetër përveç meje, nuk e kupton?

724
00:59:52,000 --> 00:59:55,456
 Mos e teproni Asen. Unë bëra gjithçka që doje.

725
00:59:56,000 --> 01:00:00,416
 Ju dëshironit të shkoni në punë, unë tashmë u pajtova, çfarë do tjetër?

726
01:00:01,000 --> 01:00:04,776
Ju jeni ende xheloz për İdil. Ky është shoku im.

727
01:00:05,000 --> 01:00:08,976
 Edhe pse ajo është shoqja jote, por një grua në fund të fundit, nuk dua t'i kushtosh vëmendje.

728
01:00:09,000 --> 01:00:13,096
 Po ju them se jam xheloze. Puna është një gjë, një tjetër.

729
01:00:14,000 --> 01:00:15,440
 Mos u bëj budalla.

730
01:00:18,000 --> 01:00:20,467
Unë jam xheloz fëmijë, unë jam xheloz

731
01:00:21,000 --> 01:00:24,328
 Nuk duhet të ofendoheni, por të jeni të lumtur.

732
01:00:26,000 --> 01:00:27,000
 Ah, ah!

733
01:00:28,000 --> 01:00:29,680
 Jeni vërtet i ofenduar.

734
01:00:32,000 --> 01:00:33,680
 Sigurisht qe ke te drejte.

735
01:00:34,000 --> 01:00:36,133
 Ndoshta jam pak mosmirënjohës?

736
01:00:39,000 --> 01:00:42,840
 Gjerdanin që më ke dhënë për ditëlindjen dhe çelësin e zyrës.

737
01:00:43,000 --> 01:00:45,976
Më ke bërë aq të lumtur sa nuk mund ta shpreh dot me ty.

738
01:00:46,000 --> 01:00:49,976
 Sepse puna është vërtet shumë e rëndësishme për mua, faleminderit shumë.

739
01:00:50,000 --> 01:00:52,944
 Vetëm në zyrë nuk flet, e di këtë? .

740
01:00:53,000 --> 01:00:55,667
 Është e qartë se jeni serioz për markën

741
01:00:58,000 --> 01:01:00,976
Përndryshe, zyra nuk ishte e hapur vetëm për shfaqje, por kam vënë shumë para në të.

742
01:01:01,000 --> 01:01:03,867
 Hajde, turp të kesh. Kush e krijoi markën "AC"? Unë!

743
01:01:05,000 --> 01:01:06,933
 Para kësaj, e bëra këtë.

744
01:01:07,000 --> 01:01:11,800
 Unë do të të kujtoj burrin, e lashë punën sepse u martova me ty.

745
01:01:12,000 --> 01:01:14,944
 Përndryshe, dija çfarë të bëja.

746
01:01:15,000 --> 01:01:16,000
Do të shohim...

747
01:01:18,000 --> 01:01:22,160
 Do të shohësh dhe pastaj do të thuash që je krenare për gruan tënde.

748
01:01:32,000 --> 01:01:33,360
 Prances, çfarë po ndodh?

749
01:01:36,000 --> 01:01:37,680
 Erdhi Mert Tekin?

750
01:01:38,000 --> 01:01:40,400
 Mire se erdhe. Punë e lehtë.

751
01:01:46,000 --> 01:01:48,900
 Nesër do të ketë një takim në klubin tonë.

752
01:01:49,000 --> 01:01:52,976
Pastaj përgatitëm një fjalim për rrugën tuaj të karrierës.

753
01:01:53,000 --> 01:01:55,976
 Është shumë emocionuese që mund të mbaj një fjalim në universitetin ku jam diplomuar.

754
01:01:56,000 --> 01:01:58,976
 Po, është gjithashtu shumë emocionuese për ne.

755
01:01:59,000 --> 01:02:02,976
 Pasi të diplomoheni, kampusi ynë është bërë edhe më i madh dhe ka më shumë studentë.

756
01:02:03,000 --> 01:02:05,976
Prandaj, studenti ynë do t'ju shoqërojë për dy ditë.

757
01:02:06,000 --> 01:02:08,533
 Po; Faleminderit, jeni shumë i sjellshëm.

758
01:02:09,000 --> 01:02:10,040
 jeni te mirepritur.

759
01:02:12,000 --> 01:02:13,000
 Ai erdhi.

760
01:02:14,000 --> 01:02:15,000
 Eja brenda.

761
01:02:16,000 --> 01:02:17,600
 Hyr Serra, hyre.

762
01:02:19,000 --> 01:02:19,976
Dua t'ju prezantoj me zotin Mert.

763
01:02:20,000 --> 01:02:21,040
 përshëndetje përshëndetje

764
01:02:22,000 --> 01:02:23,520
 Përshëndetje Serra, përshëndetje.

765
01:02:24,000 --> 01:02:25,000
 Uluni.

766
01:02:27,000 --> 01:02:28,933
 Në cilën shkollë studioni?

767
01:02:29,000 --> 01:02:29,976
 Arkitekturore.

768
01:02:30,000 --> 01:02:31,000
 I ftohtë.

769
01:02:32,000 --> 01:02:34,800
 Arkitektura është e duhura për ju.

770
01:02:35,000 --> 01:02:37,000
 A përputhet me arkitekturën?

771
01:02:38,000 --> 01:02:39,000
 si është?

772
01:02:41,000 --> 01:02:43,467
 E sofistikuar, elegante, e sigurt.

773
01:02:47,000 --> 01:02:48,000
 faleminderit.

774
01:02:49,000 --> 01:02:53,976
Ndonjëherë mendoj se do të doja që ajo të gjente një djalë normal, të martohej dhe të shpëtonte nga kjo jetë.

775
01:02:54,000 --> 01:02:55,733
 Sera është një vajzë e zgjuar.

776
01:02:56,000 --> 01:02:59,456
 Ajo do të gjejë një djalë të zgjuar dhe nëse e do, do të martohet.

777
01:03:00,000 --> 01:03:01,520
Ke te drejte Binnaz.

778
01:03:04,000 --> 01:03:06,600
 Ai kurrë nuk më zemëroi, apo jo?

779
01:03:07,000 --> 01:03:10,976
 Betohem, ngrihu, shtrihu dhe falënderoj Zotin për një vajzë të tillë, zonja Nilgün.

780
01:03:11,000 --> 01:03:17,656
 Më shiko mua, Nazli më torturon aq shumë, ndonjëherë mendoj se do të ishte më mirë të lindja një gur se ajo.

781
01:03:18,000 --> 01:03:19,976
 Ulu para teje dhe fol me të, Binaz.

782
01:03:20,000 --> 01:03:21,680
Pyetni hapur për frikën tuaj.

783
01:03:22,000 --> 01:03:25,584
 Nëse i kërkoj të bëjë diçka, ajo do t'i përkeqësojë gjërat.

784
01:03:26,000 --> 01:03:29,072
 Ju thatë se dyshonit për vjedhjen e parave?

785
01:03:32,000 --> 01:03:32,976
 Vajza!

786
01:03:33,000 --> 01:03:33,976
 Vajza!

787
01:03:34,000 --> 01:03:35,976
 Ti po më çmend.

788
01:03:36,000 --> 01:03:36,976
Më do të çmendem?

789
01:03:37,000 --> 01:03:37,976
 Çfarë po ndodh përsëri?

790
01:03:38,000 --> 01:03:41,976
 Njerëzit u thonë fjalë dashurie vajzave të tyre dhe ju më gëzoni [__ ] mua.

791
01:03:42,000 --> 01:03:45,456
 Mbetet vetëm vjedhja, por për Zotin e bëre edhe ti.

792
01:03:46,000 --> 01:03:46,976
 Ju jeni një turp!

793
01:03:47,000 --> 01:03:47,976
 Vajza me kë po flas?

794
01:03:48,000 --> 01:03:48,976
 cfare po ben

795
01:03:49,000 --> 01:03:49,976
 Dhe çfarë jeni duke bërë?

796
01:03:50,000 --> 01:03:51,680
 po ju pyes! po ju pyes!

797
01:03:52,000 --> 01:03:56,976
Shkova në dyqan për të paguar borxhin, hapa portofolin dhe nuk kishte asnjë qindarkë në të.

798
01:03:57,000 --> 01:03:58,976
 Shitësja dhe të gjithë ngriheshin duke parë njëri-tjetrin.

799
01:03:59,000 --> 01:04:00,120
 Shikojeni atë!

800
01:04:01,000 --> 01:04:02,680
 Më përgjigjeni! Çfarë bëtë me paratë?

801
01:04:03,000 --> 01:04:03,976
Nuk i kam parë paratë!

802
01:04:04,000 --> 01:04:06,333
 A po largohem nga shtëpia? me shiko mua

803
01:04:08,000 --> 01:04:09,200
 Qoftë i mallkuar.

804
01:04:13,000 --> 01:04:14,800
 Sigurisht që dyshoj.

805
01:04:15,000 --> 01:04:17,976
 Paga që merr, paratë që më vjedh nga portofoli...

806
01:04:18,000 --> 01:04:19,867
 Ku shkojnë këto para?

807
01:04:20,000 --> 01:04:22,667
 Betohem sa më shumë them aq më keq bëhet.

808
01:04:23,000 --> 01:04:26,584
 Ndoshta Sera do t'i gjente një punë për ta larguar nga rruga.

809
01:04:28,000 --> 01:04:30,900
Binnaz mos e shty Serren per keto gjera.

810
01:04:32,000 --> 01:04:34,976
 E dini që një vajzë ka shumë përgjegjësi mbi supet e saj.

811
01:04:35,000 --> 01:04:37,000
 Ai do të mungonte ende.

812
01:04:42,000 --> 01:04:44,600
 Na vjen keq, zonja Nilgün, keni të drejtë.

813
01:04:48,000 --> 01:04:52,976
Edhe shtëpia ku jetojmë është e ndihmës sociale, nuk mund ta paguajmë.

814
01:04:53,000 --> 01:04:54,976
 Dhe unë dua Nazlin në kokën e Serrës.

815
01:04:55,000 --> 01:04:57,200
 Mos e thuaj këtë sepse do të jem nervoz.

816
01:04:58,000 --> 01:05:00,600
 Sigurisht, ne duhet të mbrojmë njëri-tjetrin.

817
01:05:01,000 --> 01:05:03,333
 Ne jemi bashkë në këtë, apo jo Binnaz?

818
01:05:12,000 --> 01:05:13,000
 Më tej.

819
01:05:23,000 --> 01:05:25,333
 Djalli thotë shko goditi ata drejt!

820
01:05:26,000 --> 01:05:27,000
 Budallaqe!

821
01:05:30,000 --> 01:05:31,680
me cfare po qesh?

822
01:05:34,000 --> 01:05:36,900
 Zotëri ... Diçka u ka ndodhur fëmijëve të lagjes!

823
01:05:41,000 --> 01:05:41,976
 Motra Sevgi!

824
01:05:42,000 --> 01:05:45,840
 Më thirre, erdha të flas me ty dhe je në kuzhinë!

825
01:05:46,000 --> 01:05:47,520
shko! shko! Prisni.

826
01:05:50,000 --> 01:05:51,120
 Surprizë!

827
01:05:53,000 --> 01:05:54,280
 A keni bërë një tortë?

828
01:05:56,000 --> 01:05:59,584
 Si mund ta harronim ditëlindjen e vajzës sonë të vetme.

829
01:06:01,000 --> 01:06:04,072
 - Fryni, hajde, fiki qirinjtë! - Po fryj!

830
01:06:08,000 --> 01:06:10,333
 Gëzuar ditëlindjen e dashura ime!

831
01:06:13,000 --> 01:06:16,456
 Edhe babai juaj donte të vinte, por për shkak të rastit...

832
01:06:18,000 --> 01:06:19,976
 Është kaq e thjeshtë… pra…

833
01:06:20,000 --> 01:06:21,680
 - Një dhuratë? - Sigurisht!

834
01:06:22,000 --> 01:06:23,867
E bëra me duart e mia!

835
01:06:25,000 --> 01:06:27,267
 Hape, shiko! është e parëndësishme, por...

836
01:06:33,000 --> 01:06:33,976
 Është për mua...

837
01:06:34,000 --> 01:06:37,328
 Sigurisht për ju! Për kë është? Nuk ju pëlqen?

838
01:06:45,000 --> 01:06:47,133
 i dashur im! vajza; Çfarë ndodhi?

839
01:06:48,000 --> 01:06:50,133
 Motra Sevgi, si jeni!

840
01:06:52,000 --> 01:06:53,733
Çfarë do të bëja pa ty?

841
01:06:55,000 --> 01:06:56,040
 Beqare.

842
01:06:57,000 --> 01:07:00,136
 Kushdo që e dëgjon këtë do të mendojë se jeni vetëm!

843
01:07:01,000 --> 01:07:04,976
 Si mund të ndodhte kjo? Ju keni një shtëpi kaq të bukur, pas shpine është si një mal: burri juaj!

844
01:07:05,000 --> 01:07:07,600
 Faleminderit për gjithçka. Pse e thua këtë?

845
01:07:08,000 --> 01:07:10,133
Sigurisht që burri im është si mal!

846
01:07:11,000 --> 01:07:14,712
 Ti e di që unë nuk jam aq i rëndësishëm për familjen Kutlusay.

847
01:07:15,000 --> 01:07:15,976
 As edhe aq shumë.

848
01:07:16,000 --> 01:07:17,800
 Shikoni tani! Mos e thuaj këtë!

849
01:07:18,000 --> 01:07:21,976
 Për kaq shumë vite gjithçka që dua është të më pranojnë!

850
01:07:22,000 --> 01:07:23,680
 Unë dua të jem pjesë e tyre!

851
01:07:24,000 --> 01:07:24,976
i dashur im!

852
01:07:25,000 --> 01:07:27,333
 Unë dua t'i përkas këtij vendi, e dini?

853
01:07:29,000 --> 01:07:31,200
 Pa marrë parasysh se çfarë, Niles dhe Selim!

854
01:07:33,000 --> 01:07:34,733
 Por ata nuk më duan as mua!

855
01:07:37,000 --> 01:07:38,440
 Emri im është Asena.

856
01:07:40,000 --> 01:07:44,672
 Unë do të vendosem aq fort në zemrën e tij ... Askush nuk mund të më nxjerrë që andej!

857
01:07:46,000 --> 01:07:49,072
Unë do t'i nxjerr fëmijët e tij nga atje nëse duhet!

858
01:07:51,000 --> 01:07:53,067
 Por në zemrën e burrit tim do të jem vetëm unë!

859
01:07:56,000 --> 01:08:00,288
 Nuk do të kursej askënd, do të shkatërroj këdo që më pengon!

860
01:08:08,000 --> 01:08:09,800
 - Punë e lehtë. - Faleminderit.

861
01:08:16,000 --> 01:08:17,000
 Përshëndetje; pershendetje.

862
01:08:20,000 --> 01:08:22,667
 Po, siç thamë, kam marrë me qira një dyqan.

863
01:08:23,000 --> 01:08:28,056
Jo, nuk po hap një dyqan ushqimor. Vendosa të hap një punishte elektrike.

864
01:08:29,000 --> 01:08:30,680
 Unë di pak për të.

865
01:08:32,000 --> 01:08:35,976
 Meqë ra fjala, Serresit janë thirrur në komisariat për një aksident trafiku.

866
01:08:36,000 --> 01:08:37,976
 Jo ajo, por shoqja e saj.

867
01:08:38,000 --> 01:08:43,120
Mos u zemëro. Unë tashmë thirra. Rezulton se ekipi im i vjetër është në të.

868
01:08:45,000 --> 01:08:48,264
 Nuk e bezdisën, i shkruan një deklaratë dhe e liruan.

869
01:08:54,000 --> 01:08:55,680
 Hajde Barbara, kam ngecur.

870
01:08:57,000 --> 01:08:59,976
 vajze cfare po ben Ku shpenzon kaq shume para?

871
01:09:00,000 --> 01:09:01,600
 Më jep pak! 300 paund!

872
01:09:02,000 --> 01:09:03,976
 do thuash pak? Është 300 £?

873
01:09:04,000 --> 01:09:07,976
Shiko, nëse do të bëja të gjitha paratë që të dhashë, do të isha i pasur deri tani.

874
01:09:08,000 --> 01:09:10,976
 Duhet të keni turp! Unë nuk jam i shqetësuar për ju!

875
01:09:11,000 --> 01:09:12,120
 Flisni normalisht!

876
01:09:13,000 --> 01:09:16,712
 Barba, po nuk e shlyej borxhin, jam në hall! Ju lutem!

877
01:09:18,000 --> 01:09:21,136
kujt i keni borxh? Më thuaj, do ta marr përsëri. Me kë?

878
01:09:22,000 --> 01:09:23,733
 Borxhi i lojërave të fatit. e rrezikshme.

879
01:09:25,000 --> 01:09:28,584
 Borxhi i lojërave të fatit? Vajza, në çfarë balte jeni futur?

880
01:09:29,000 --> 01:09:32,136
 Pse keni luajtur kumar në moshën tuaj?

881
01:09:33,000 --> 01:09:34,200
 Borxhi i lojërave të fatit.

882
01:09:36,000 --> 01:09:37,000
 Çfarë?

883
01:09:38,000 --> 01:09:40,976
 Zot! Shikoni situatën që më vuri vajza!

884
01:09:41,000 --> 01:09:43,733
Borxhi i lojërave të fatit. Kam jetuar për të parë ditë të tilla.

885
01:09:47,000 --> 01:09:50,392
 Nesër në mëngjes, Burak dërgohet në një klinikë në Ankara.

886
01:09:51,000 --> 01:09:55,416
 Është një vendim shumë i nxituar për mua, por nëna e tij e di më së miri.

887
01:09:56,000 --> 01:09:57,000
 Shijoni vaktin tuaj.

888
01:09:58,000 --> 01:09:58,976
 Si je biri im Mirë se vini!

889
01:09:59,000 --> 01:09:59,976
 Përshëndetje motra!

890
01:10:00,000 --> 01:10:01,440
 - Mirë se vini! - Mirë se vini!

891
01:10:02,000 --> 01:10:03,680
Selim, ulu, ha diçka.

892
01:10:04,000 --> 01:10:06,333
 Jo, po shkoj në shtrat tani, faleminderit.

893
01:10:07,000 --> 01:10:08,040
 DHE; A ka ndonjë ndryshim?

894
01:10:10,000 --> 01:10:15,824
 Mjekët thonë se gjendja është stabile, sistemi imunitar është i fortë. Kërcënimi ka kaluar.

895
01:10:17,000 --> 01:10:18,600
A kaloi? A është kjo e gjitha?

896
01:10:22,000 --> 01:10:23,976
 A është gjithçka kaq e lehtë për ju?

897
01:10:24,000 --> 01:10:26,944
 Po veproni në mënyrë të papërgjegjshme, jeni në hall!

898
01:10:27,000 --> 01:10:31,608
 Nga frika, prindërit nuk mund të gjejnë një vend për veten e tyre, dhe në fund "Oh!"

899
01:10:32,000 --> 01:10:34,976
 Më thuaj, gjithçka ka ikur dhe kështu e zgjidh situatën, vërtet?

900
01:10:35,000 --> 01:10:36,976
 Babi, pse je kaq i zemëruar tani?

901
01:10:37,000 --> 01:10:38,200
Po ke te drejte.

902
01:10:40,000 --> 01:10:44,224
 Kësaj radhe Burak u rrëmbye, por askush nuk e di se çfarë do të ndodhë më pas!

903
01:10:50,000 --> 01:10:51,976
 Nuk është faji i panxharit. Një tjetër makinë e sfidoi...

904
01:10:52,000 --> 01:10:53,600
 Mos më fol për Burakun!

905
01:10:57,000 --> 01:10:59,467
Ky aksident mund të kishte përfunduar ndryshe!

906
01:11:04,000 --> 01:11:05,680
 Ju e dini më mirë.

907
01:11:16,000 --> 01:11:19,328
 Ihsan, nuk ke nevojë ta lidhësh aksidentin e Selimit me këtë.

908
01:11:25,000 --> 01:11:28,904
 Kjo nuk është e saktë. Sepse, falë Zotit, askush nuk vdiq në të.

909
01:11:38,000 --> 01:11:39,867
 Po, ne jemi kthyer në këtë temë.

910
01:11:45,000 --> 01:11:46,120
 Po Asena?

911
01:11:55,000 --> 01:11:57,133
 çfarë thashë çfarë thashë

912
01:12:23,000 --> 01:12:27,352
 Mami, ha këtë. Shefi ynë përgatit brinjë shumë të shijshme.

913
01:12:29,000 --> 01:12:30,680
Nuk do të ha, nuk dua.

914
01:12:32,000 --> 01:12:35,072
 eja të lutem provoje, sinqerisht, nuk do të pendoheni.

915
01:12:36,000 --> 01:12:38,944
 Mos më bëj, Serra! Nuk dua të ha mbetje.

916
01:12:41,000 --> 01:12:44,712
Ende nuk jam përkulur mjaftueshëm për të ngrënë mbetje njerëzore.

917
01:12:48,000 --> 01:12:51,200
 Mami, për hir të Zotit! Këtë herë nuk ka mbetur!

918
01:12:54,000 --> 01:12:57,976
 Sa herë kam sjellë mbetje nga kateringu që nuk më ke thënë më parë!

919
01:12:58,000 --> 01:13:00,667
 Nga erdhi tani, nuk e kuptova.

920
01:13:24,000 --> 01:13:25,976
 Vëlla ku je? Unë qëndroj këtu dhe pres.

921
01:13:26,000 --> 01:13:26,976
 Çfarë ndodhi? a keni gjetur?

922
01:13:27,000 --> 01:13:28,600
 Jo dhe askush nuk e di!

923
01:13:29,000 --> 01:13:31,976
Bir, duhet t'i gjejmë! Ia dhashë fjalën vëllait Ahirit.

924
01:13:32,000 --> 01:13:36,288
 I thashë të mos shqetësohej. Unë do t'i gjej dhe do t'i ndëshkoj.

925
01:13:37,000 --> 01:13:38,976
 Vëlla Ahir, djali yt të tha çfarë ndodhi!

926
01:13:39,000 --> 01:13:40,976
Pse thoni të mos e teproni?

927
01:13:41,000 --> 01:13:42,680
 Na tregoni që në fillim.

928
01:13:44,000 --> 01:13:45,680
 Gjuha e dikujt është shumë larg.

929
01:13:46,000 --> 01:13:47,680
 Ai lindi nga nëna e tij.

930
01:13:48,000 --> 01:13:50,976
 Babi, njerëzit po vijnë dhe na marrin para.

931
01:13:51,000 --> 01:13:52,976
 Kur nuk mjaftojnë paratë, na marrin edhe mallin.

932
01:13:53,000 --> 01:13:54,680
 Çfarë ka për të fshehur?

933
01:13:55,000 --> 01:13:56,867
 Shikoni ata të paturpshëm!

934
01:13:57,000 --> 01:13:58,976
Nuk më rritet deri në bel dhe tashmë ka hapur një bandë në mungesën time.

935
01:13:59,000 --> 01:14:00,976
 Ai erdhi dhe kërcënoi lagjen.

936
01:14:01,000 --> 01:14:03,944
 Mos fol Barbara. I gjithë rajoni ka frikë prej tyre.

937
01:14:05,000 --> 01:14:09,608
Bir, nuk do të lejoj që dikush tjetër të më thërrasë ******! Gjeni ato edhe nën tokë.

938
01:14:12,000 --> 01:14:13,976
 Vëlla, shiko. Ka një zgjedhje.

939
01:14:14,000 --> 01:14:14,976
 Çfarë?

940
01:14:15,000 --> 01:14:17,976
 Me të nuk shkon mirë, por në një lagje tjetër është një vëlla arrogant i nxirë, Huseini.

941
01:14:18,000 --> 01:14:18,976
 DHE;

942
01:14:19,000 --> 01:14:22,976
 Nëse flas me të, ai nuk do të më ofendojë. Ai është si një polic, gjeni atë!

943
01:14:23,000 --> 01:14:25,900
Hajde, vrapo! Mësoni gjithçka ****!

944
01:14:26,000 --> 01:14:27,040
 OK, po vrapoj.

945
01:14:30,000 --> 01:14:33,072
 Birra po te vish pa informacion ********!

946
01:14:35,000 --> 01:14:36,680
 Çfarë mallkimesh janë këto?!

947
01:14:54,000 --> 01:14:56,733
 Nesër do të jetë përvjetori i vdekjes së nënës sime.

948
01:14:57,000 --> 01:14:58,000
e di.

949
01:15:02,000 --> 01:15:03,600
 Kanë kaluar kaq shumë vite.

950
01:15:10,000 --> 01:15:12,800
 I dashur! Unë jam gati, hajde, le të shkojmë!

951
01:15:13,000 --> 01:15:14,000
 Më në fund!

952
01:15:18,000 --> 01:15:19,976
 Çfarë po ndodh? Ku shkoni në mëngjes?

953
01:15:20,000 --> 01:15:22,976
 Sot është dita e parë e markës “Asena”. Shkojmë në zyrën time të re.

954
01:15:23,000 --> 01:15:25,867
 Babai yt po më merr sepse insistova.

955
01:15:28,000 --> 01:15:30,800
 Tani më pret një jetë intensive profesionale!

956
01:15:31,000 --> 01:15:33,976
Niall, duhet të punoj shumë! Unë duhet të jem shumë i suksesshëm!

957
01:15:34,000 --> 01:15:34,976
 Për çfarë?

958
01:15:35,000 --> 01:15:38,328
 Sepse Ihsan Kutlusay nuk i pëlqen asgjë mesatare.

959
01:15:41,000 --> 01:15:42,800
 Shihemi, princeshë!

960
01:15:43,000 --> 01:15:43,976
 Shihemi më vonë, babi.

961
01:15:44,000 --> 01:15:44,976
 Mirupafshim!

962
01:15:45,000 --> 01:15:46,120
 Shihemi së shpejti!

963
01:15:51,000 --> 01:15:52,000
 Ah, baba!

964
01:15:54,000 --> 01:15:56,067
Dërgesa e fundit e rrobave, çmimi...

965
01:15:57,000 --> 01:15:59,976
 Urime motra Binnaz, vajza jote hapi kabinën.

966
01:16:00,000 --> 01:16:00,976
 Ndaloni;

967
01:16:01,000 --> 01:16:02,000
 atje.

968
01:16:03,000 --> 01:16:05,900
 Eja patriot, eja! Shikoni këto veshje!

969
01:16:06,000 --> 01:16:08,900
 Ejani ta kontrolloni, është falas! Ejani.

970
01:16:10,000 --> 01:16:12,000
 Shiko, motër! Ejani dhe shikoni.

971
01:16:14,000 --> 01:16:15,440
 Tani fillon!

972
01:16:17,000 --> 01:16:20,136
Ejani! Ja rrobat që kanë erë eksperience!

973
01:16:22,000 --> 01:16:23,000
 mamaja;

974
01:16:28,000 --> 01:16:29,520
 mamaja; mamaja; Prisni!

975
01:16:35,000 --> 01:16:36,680
 Më lini! Më lini!

976
01:16:37,000 --> 01:16:38,000
 Largohu.

977
01:16:39,000 --> 01:16:40,976
 A është hera e parë që shihni dikë të humbasë mendjen?

978
01:16:41,000 --> 01:16:43,976
 Shiko, më në fund e ke marrë këtë grua!

979
01:16:44,000 --> 01:16:45,976
Zoti ju dhëntë të gjithëve fëmijë normalë!

980
01:16:46,000 --> 01:16:48,333
 Shiko, shko, mos më trishto! Shkoni.

981
01:16:51,000 --> 01:16:52,360
 mamaja; mamaja;

982
01:16:53,000 --> 01:16:54,000
 Trëndafili im?

983
01:16:57,000 --> 01:16:57,500
 mamaja;

984
01:16:57,500 --> 01:16:59,333
 Vajzë, do të më vrasësh seriozisht!

985
01:17:00,000 --> 01:17:01,733
 Zot, më jep durim!

986
01:17:10,000 --> 01:17:11,000
 mamaja;

987
01:17:13,000 --> 01:17:15,900
 Ik, o bakter i ndyrë! E egër! Dilni jashtë!

988
01:17:19,000 --> 01:17:20,680
 cfare po ben halle zot.

989
01:17:22,000 --> 01:17:24,867
 Kështu zonja Binnage ka ardhur në vete. Le të shkojmë.

990
01:17:26,000 --> 01:17:27,000
 Dil jashtë!

991
01:17:28,000 --> 01:17:30,900
Paçi një ditë të mbarë! Këtu po shisni pa licencë.

992
01:17:32,000 --> 01:17:34,976
 Ajo bën, kjo vajzë e bën! Ai u arrestua menjëherë, polic.

993
01:17:35,000 --> 01:17:36,000
 Mami;!

994
01:17:37,000 --> 01:17:38,200
 Mami, çfarë po bën?

995
01:17:40,000 --> 01:17:42,976
Ndoshta pasi të shkundni trurin, koka juaj do të përmirësohet! Ejani t'i mblidhni të gjitha!

996
01:17:43,000 --> 01:17:43,976
 Nxitoni, mblidheni!

997
01:17:44,000 --> 01:17:46,133
 Do të vij ta kontrolloj për 5 minuta!

998
01:17:52,000 --> 01:17:54,133
 Unë do të të vras! Sinqerisht, do të të vras!

999
01:17:57,000 --> 01:17:58,733
 Mbretëresha e të gjitha motrave!

1000
01:17:59,000 --> 01:18:00,733
 Po, princ, si jeni?

1001
01:18:02,000 --> 01:18:04,976
 Është në rregull motra. Në kërkim të fitimit në punë.

1002
01:18:05,000 --> 01:18:06,976
 Ju keni filluar punën sot, apo jo?

1003
01:18:07,000 --> 01:18:09,600
Motër, shkolla e burrit tënd është elitare.

1004
01:18:11,000 --> 01:18:14,008
 Unë kurrë nuk kam parë kaq shumë njerëz të pasur në jetën time.

1005
01:18:15,000 --> 01:18:17,000
 E dashur, jam shumë i zënë.

1006
01:18:18,000 --> 01:18:18,976
 fat të mirë.

1007
01:18:19,000 --> 01:18:21,333
Punoni shumë, mos u futni në telashe.

1008
01:18:23,000 --> 01:18:24,867
 Si të duash Sulltan!

1009
01:18:29,000 --> 01:18:31,976
 Puna në lidhje me sallën e mbledhjeve tashmë ka përfunduar.

1010
01:18:32,000 --> 01:18:33,440
 Si ka mbaruar?

1011
01:18:34,000 --> 01:18:36,133
 Mjeshtri donte të të pyeste diçka.

1012
01:18:37,000 --> 01:18:40,328
 Lëreni të më presë në sallën e konferencave. unë do të vij

1013
01:19:16,000 --> 01:19:17,120
 A po dëgjon, babi?

1014
01:19:18,000 --> 01:19:20,267
 Zyra e re ju shkon shumë!

1015
01:19:22,000 --> 01:19:25,520
 Ky është vetëm fillimi! Unë do të bëj vepra të mëdha. ju do të shihni.

1016
01:19:26,000 --> 01:19:27,933
Ju jeni aq i suksesshëm sa kurrë!

1017
01:19:29,000 --> 01:19:30,976
 Dhe ke bërë një punë të mirë babi, përshëndetje për dorën tënde.

1018
01:19:31,000 --> 01:19:31,976
 faleminderit.

1019
01:19:32,000 --> 01:19:33,976
Pse deshe të më shihje?

1020
01:19:34,000 --> 01:19:39,184
 Puna ime ka përfunduar. Doja të shihja reagimin tënd dhe të pija një kafe, bijë.

1021
01:19:42,000 --> 01:19:42,976
 Faleminderit, babi.

1022
01:19:43,000 --> 01:19:46,712
 Por nuk kam kohë për kafe, muhabet... Jam shumë i zënë.

1023
01:19:50,000 --> 01:19:52,733
 Sigurisht që jeni të zënë. e kuptova.

1024
01:19:53,000 --> 01:19:54,680
 Por mos u zemëro kaq shumë.

1025
01:19:55,000 --> 01:19:57,867
 Nuk kam aq kohë të lirë sa dikur.

1026
01:19:58,000 --> 01:20:00,976
 Shihni vetë. Kati i madh. Shumë njerëz presin takimin.

1027
01:20:01,000 --> 01:20:01,976
 Tani, kam shumë punë.

1028
01:20:02,000 --> 01:20:05,584
Sigurisht, sigurisht. Nuk ka rruge tjeter, ke te drejte.

1029
01:20:06,000 --> 01:20:07,867
 Aliu ka nisur punën sot.

1030
01:20:09,000 --> 01:20:13,160
Zoti të bekoftë, bijë. Keni prosperitet në gjithçka!

1031
01:20:14,000 --> 01:20:16,976
 Po mendoja të punësoja motrën e Sevgit si staf në kuzhinë.

1032
01:20:17,000 --> 01:20:18,680
 Ai do të shërbejë çaj.

1033
01:20:20,000 --> 01:20:21,200
 Është e pamundur.

1034
01:20:23,000 --> 01:20:25,944
 Sevgi nuk do të mund të lëvizë këtu çdo ditë.

1035
01:20:26,000 --> 01:20:27,976
 Më mirë gjeje dikë tjetër, bijë.

1036
01:20:28,000 --> 01:20:29,000
 Pse?

1037
01:20:31,000 --> 01:20:33,667
 Është mirë nëse ai punon në kuzhinë.

1038
01:20:34,000 --> 01:20:37,008
 A është një punë e keqe? Paratë do të shkojnë në duart tuaja!

1039
01:20:38,000 --> 01:20:39,733
 Faleminderit, faleminderit bijë.

1040
01:21:10,000 --> 01:21:11,000
 Zonja Serra?

1041
01:21:15,000 --> 01:21:16,680
Ju jeni të lumtur

1042
01:21:22,000 --> 01:21:25,648
 Pse më shikon kështu? Kaq bosh? nuk e kuptove?

1043
01:21:28,000 --> 01:21:30,467
Ti e çnderove Burakun para të gjithëve.

1044
01:21:31,000 --> 01:21:32,976
 Dhe më pas ju u bëtë shkaku i aksidentit të tij.

1045
01:21:33,000 --> 01:21:34,680
 Çfarë lidhje ka kjo me të?

1046
01:21:35,000 --> 01:21:37,976
 Nëse diçka i ndodh Burakut, ju do të jeni përgjegjës për të.

1047
01:21:38,000 --> 01:21:41,520
 Isha unë që shkaktoi aksidentin e Burakut? Mos fol marrëzi.

1048
01:21:43,000 --> 01:21:45,467
 Ti ke lidhur një djalë me Resitpashën. po gënjej

1049
01:21:47,000 --> 01:21:49,944
 I thashë të vinte në shtëpinë time?

1050
01:21:50,000 --> 01:21:52,976
Nuk mjaftoi që më përndiqte. Ai ende e çoi atë në derën time! (në shtëpi)

1051
01:21:53,000 --> 01:21:54,733
 A ka ardhur në derën tuaj?

1052
01:21:58,000 --> 01:22:00,133
 Ti je lulja e Resitpashit!

1053
01:22:03,000 --> 01:22:05,400
 Si ndryshe na e prezantove veten!

1054
01:22:06,000 --> 01:22:08,467
Madje e tërhove Selimin!

1055
01:22:09,000 --> 01:22:10,000
 bravo.

1056
01:22:12,000 --> 01:22:14,976
 Me të vërtetë, nuk kam parë kurrë dikë si ju!

1057
01:22:15,000 --> 01:22:16,976
 Biricik, dëgjo, fol normalisht, përndryshe do të jetë keq!

1058
01:22:17,000 --> 01:22:19,467
 Nëse dikush po thotë të vërtetën, jam unë, mirë?

1059
01:22:20,000 --> 01:22:23,976
 A pretendoni se jeni dikush tjetër dhe më pas prisni që ai të "flasë normalisht"?

1060
01:22:24,000 --> 01:22:25,976
 Ju ishit ai që erdhët në shkollë me një limuzinë.

1061
01:22:26,000 --> 01:22:27,800
Ai sjell ushqim nga hoteli.

1062
01:22:28,000 --> 01:22:29,680
 Çfarë ndodhi? Çfarë ishte kjo?

1063
01:22:30,000 --> 01:22:31,976
 Ja, ia shpjegova edhe Burakut!

1064
01:22:32,000 --> 01:22:33,976
 Të thashë se kjo ishte limuzina e babait tim?

1065
01:22:34,000 --> 01:22:39,184
Ju komentuat atë që patë! E ke arritur, ka ndodhur vetëm një herë.

1066
01:22:40,000 --> 01:22:42,200
 Epo. Po hoteli? Me hotelin?

1067
01:22:43,000 --> 01:22:45,976
 Nuk the se ke sjellë ushqim nga hoteli?

1068
01:22:46,000 --> 01:22:47,680
 E kemi thënë këtë?

1069
01:22:48,000 --> 01:22:51,976
 Po, e sjell nga hoteli! Por e sjell nga hoteli ku punoj!

1070
01:22:52,000 --> 01:22:53,280
 Prisni një minutë.

1071
01:22:56,000 --> 01:22:56,976
 Hoteli ku punoni?

1072
01:22:57,000 --> 01:22:59,533
 po. Unë punoj si pastruese në një hotel.

1073
01:23:01,000 --> 01:23:02,976
Dhe unë jam duke studiuar në këtë universitet me një bursë!

1074
01:23:03,000 --> 01:23:05,600
 Kjo është, jo vetëm për të fituar para.

1075
01:23:06,000 --> 01:23:10,032
Për të mos humbur bursën time punoj si gomar! (duke punuar shumë)

1076
01:23:12,000 --> 01:23:13,000
 Ka mbaruar!

1077
01:23:16,000 --> 01:23:17,867
 Më lër të qetë tani!

1078
01:23:23,000 --> 01:23:26,712
 Tani, edhe sikur t'i jepni diçka të vlefshme, Selimit nuk do t'ju pëlqejë!

1079
01:23:29,000 --> 01:23:30,120
 Shumë mirë!

1080
01:23:37,000 --> 01:23:41,096
 Vëlla Tahir, jam shumë i lumtur! Kjo na trembi shumë.

1081
01:23:42,000 --> 01:23:45,456
 Jo, jo, si është e mundur? Panxhari im është si një vëlla!

1082
01:23:46,000 --> 01:23:48,133
 Ndonjëherë mund të qëndroj zgjuar për shkak të saj.

1083
01:23:49,000 --> 01:23:52,264
 Ok, mos u shqetëso, do t'ua përcjell këtë miqve të mi.

1084
01:23:53,000 --> 01:23:54,040
Ditë të mbarë.

1085
01:23:57,000 --> 01:23:58,976
 Ai u transferua në Ankara pa asnjë problem.

1086
01:23:59,000 --> 01:23:59,976
Gjithçka është mirë me të

1087
01:24:00,000 --> 01:24:01,976
 por nuk do të mund të flasim me Burakun për një kohë.

1088
01:24:02,000 --> 01:24:04,333
 Gjëja kryesore është se kërcënimi ka marrë fund!

1089
01:24:05,000 --> 01:24:06,520
 Po sigurisht.

1090
01:24:07,000 --> 01:24:07,976
 Selim!

1091
01:24:08,000 --> 01:24:09,976
 Po pas kësaj situate i ati i Burakut thotë

1092
01:24:10,000 --> 01:24:12,533
 se Stambolli është një gjë e së kaluarës për të?

1093
01:24:13,000 --> 01:24:14,976
 Jo, Burak nuk e duron dot në Ankara.

1094
01:24:15,000 --> 01:24:16,680
 Disi do të kthehet në Stamboll.

1095
01:24:17,000 --> 01:24:18,000
 Të lutem Zot!

1096
01:24:24,000 --> 01:24:24,976
 Përshëndetje!

1097
01:24:25,000 --> 01:24:26,000
 Përshëndetje!

1098
01:24:27,000 --> 01:24:28,000
 Përshëndetje!

1099
01:24:29,000 --> 01:24:29,976
 Më lejoni t'ju them diçka.

1100
01:24:30,000 --> 01:24:31,867
 Do të habiteni shumë.

1101
01:24:34,000 --> 01:24:35,120
Tema - Serra.

1102
01:24:39,000 --> 01:24:40,200
 Dhe gënjeshtra e saj.

1103
01:24:45,000 --> 01:24:45,976
Por së pari duhet të pi një kafe për vete.

1104
01:24:46,000 --> 01:24:46,976
 Prisni.

1105
01:24:47,000 --> 01:24:48,680
 Serra dhe gënjeshtra e saj?

1106
01:24:53,000 --> 01:24:53,976
 e dashur,

1107
01:24:54,000 --> 01:24:56,133
 ju kujtohet përralla për Hirushen?

1108
01:24:57,000 --> 01:24:58,867
 Është një version i keq i tij.

1109
01:25:02,000 --> 01:25:04,600
 Prisni, do të kthehem menjëherë. do t'ju them

1110
01:25:10,000 --> 01:25:11,976
 Një vizitë nga alumni të shquar si z.

1111
01:25:12,000 --> 01:25:14,600
 i motivon vërtet studentët tanë.

1112
01:25:16,000 --> 01:25:17,000
 Eja brenda.

1113
01:25:19,000 --> 01:25:20,733
 Eja, i dashur Serro. Eja brenda.

1114
01:25:22,000 --> 01:25:24,533
 Zoti Mert kërkoi diçka dhe unë i thashë

1115
01:25:25,000 --> 01:25:25,976
 që ju mund të ndihmoni.

1116
01:25:26,000 --> 01:25:27,976
Ka disa diagrame që do të doja të tregoja gjatë fjalimit tim.

1117
01:25:28,000 --> 01:25:29,976
Ato duhet të futen në sistem.

1118
01:25:30,000 --> 01:25:30,976
 Mirë, do ta bëjmë.

1119
01:25:31,000 --> 01:25:32,600
 Nuk është problem.

1120
01:25:34,000 --> 01:25:35,976
 Një gjë tjetër do të doja të kontrolloja më herët

1121
01:25:36,000 --> 01:25:38,976
 nëse laptopi im dhe sistemi i universitetit janë të pajtueshëm.

1122
01:25:39,000 --> 01:25:40,120
 Do ta kontrollojmë.

1123
01:25:41,000 --> 01:25:44,976
 Dhe më e rëndësishmja, më ka munguar shumë dollia nga mensa jonë.

1124
01:25:45,000 --> 01:25:46,680
 Plus çaj të fortë.

1125
01:25:47,000 --> 01:25:47,976
 Nëse jeni / do të jeni beqar,

1126
01:25:48,000 --> 01:25:50,333
 kështu që mund të shkojmë në dolli të mensës?

1127
01:25:52,000 --> 01:25:52,976
 Natyrisht.

1128
01:25:53,000 --> 01:25:53,976
 I ftohtë.

1129
01:25:54,000 --> 01:25:55,976
Pastaj do të takohemi në katër e gjysmë.

1130
01:25:56,000 --> 01:25:57,120
 Shihemi së shpejti.

1131
01:25:59,000 --> 01:26:00,933
 Më falni, do ta marr telefonin.

1132
01:26:01,000 --> 01:26:03,267
 Shihemi te dera, Serra.

1133
01:26:08,000 --> 01:26:08,500
 Zoti profesor,

1134
01:26:08,500 --> 01:26:10,333
Pyes veten se si ndihet Burak.

1135
01:26:11,000 --> 01:26:12,933
 Gjithçka është mirë, faleminderit Zotit!

1136
01:26:13,000 --> 01:26:15,976
 Babai i tij e ka çuar sot në Ankara me një avion privat.

1137
01:26:16,000 --> 01:26:16,500
 Do të thotë,

1138
01:26:16,500 --> 01:26:17,976
 në këtë rast nuk ka rrezik për jetën.

1139
01:26:18,000 --> 01:26:19,520
 e kuptova drejt?

1140
01:26:20,000 --> 01:26:21,520
 E ke kuptuar drejt.

1141
01:26:22,000 --> 01:26:23,680
 faleminderit. Punë e lehtë.

1142
01:26:24,000 --> 01:26:25,000
 Edhe ti.

1143
01:26:28,000 --> 01:26:29,680
 Do të të telefonoj më vonë.

1144
01:26:30,000 --> 01:26:31,000
 Pëlqimi.

1145
01:26:33,000 --> 01:26:34,976
 Hajde Serra.

1146
01:26:35,000 --> 01:26:36,976
A jeni i kënaqur me universitetin?

1147
01:26:37,000 --> 01:26:37,976
 Jam i kënaqur, zoti Merci.

1148
01:26:38,000 --> 01:26:40,667
 Unë studioj në shkollën ku doja.

1149
01:26:41,000 --> 01:26:42,976
 A është arkitektura një profesion familjar?

1150
01:26:43,000 --> 01:26:44,800
 Jo, është zgjedhja ime personale.

1151
01:26:45,000 --> 01:26:46,800
Kafeneja e studentëve elitë

1152
01:26:47,000 --> 01:26:50,136
 dhe mensa e studentëve të varfër është ende e ndarë?

1153
01:26:51,000 --> 01:26:51,976
 Po, janë të ndara.

1154
01:26:52,000 --> 01:26:52,976
 Në cilin prej tyre shkoni?

1155
01:26:53,000 --> 01:26:54,520
 Unë jam duke shkuar në kafene.

1156
01:26:56,000 --> 01:26:56,976
 Shkova edhe në kafene,

1157
01:26:57,000 --> 01:26:57,976
 kur isha student.

1158
01:26:58,000 --> 01:26:59,976
 Libri i xhepit nuk më mjaftonte për një kafene elitare.

1159
01:27:00,000 --> 01:27:02,667
 Nuk kisha as kohë të lirë.

1160
01:27:03,000 --> 01:27:03,976
Sepse unë jam fëmijë i një punonjësi,

1161
01:27:04,000 --> 01:27:05,800
 për të mbështetur buxhetin e brendshëm,

1162
01:27:06,000 --> 01:27:07,976
 Më duhej të punoja me kohë të pjesshme.

1163
01:27:08,000 --> 01:27:08,976
 Në fakt, i kisha zili miqtë e mi,

1164
01:27:09,000 --> 01:27:11,976
 që e shijonte jetën e përditshme universitare.

1165
01:27:12,000 --> 01:27:13,200
 Edhe unë jam duke punuar.

1166
01:27:15,000 --> 01:27:16,680
Unë e njoh mirë këtë stres.

1167
01:27:17,000 --> 01:27:17,976
 A po studioni edhe ju me bursë?

1168
01:27:18,000 --> 01:27:18,976
 Hmmm

1169
01:27:19,000 --> 01:27:21,200
 Jam duke studiuar me bursë “Kutlusay”.

1170
01:27:22,000 --> 01:27:23,000
 I ftohtë. Ju lutem.

1171
01:27:27,000 --> 01:27:27,976
 Nuk mund ta besoj.

1172
01:27:28,000 --> 01:27:29,600
 Shiko Serra.

1173
01:27:30,000 --> 01:27:30,976
 Ajo na ka të gjithëve të mbështjellë rreth gishtit të saj.

1174
01:27:31,000 --> 01:27:31,976
 Nr.

1175
01:27:32,000 --> 01:27:34,333
Me sa duket ajo nuk na kishte të mbështjellë rreth gishtit të saj.

1176
01:27:35,000 --> 01:27:35,976
 Dhe ai nuk gënjeu.

1177
01:27:36,000 --> 01:27:37,976
 Është sikur e kemi bërë vetë këtë histori.

1178
01:27:38,000 --> 01:27:39,680
 Kështu thotë.

1179
01:27:42,000 --> 01:27:42,976
 Selim,

1180
01:27:43,000 --> 01:27:44,976
 nuk e komentove fare.

1181
01:27:45,000 --> 01:27:46,976
 Ndjej se nuk jeni të befasuar.

1182
01:27:47,000 --> 01:27:49,867
 Nuk jam i habitur sepse e dija.

1183
01:27:56,000 --> 01:27:57,000
 E dinit

1184
01:27:58,000 --> 01:27:59,000
 e dija

1185
01:28:03,000 --> 01:28:05,067
Vëlla Onur, më lejoni t'ju pyes diçka.

1186
01:28:06,000 --> 01:28:06,976
 Ju lutem.

1187
01:28:07,000 --> 01:28:07,976
 Çfarë dini për Serrën?

1188
01:28:08,000 --> 01:28:09,360
 cfare do te thuash

1189
01:28:10,000 --> 01:28:11,440
 Për çfarë jeni të interesuar?

1190
01:28:13,000 --> 01:28:13,500
 Do të thotë,

1191
01:28:13,500 --> 01:28:14,976
 kur pashë Serrën në shtëpinë tonë

1192
01:28:15,000 --> 01:28:15,976
 sinqerisht, u habita.

1193
01:28:16,000 --> 01:28:17,976
 Hoteli ynë ishte përgjegjës për shërbimin.

1194
01:28:18,000 --> 01:28:20,867
Ai tha se erdhi si punonjës.

1195
01:28:21,000 --> 01:28:23,133
 Po, Serra punon me kohë të pjesshme.

1196
01:28:25,000 --> 01:28:27,067
 Mirë, dhe a e zotëron ajo hotelin?

1197
01:28:28,000 --> 01:28:29,680
 si ja! Si e dolët me këtë?

1198
01:28:30,000 --> 01:28:31,976
 Dje porositëm shërbim në “New Plus”.

1199
01:28:32,000 --> 01:28:35,840
 Serra është një nga punonjësit me kohë të pjesshme.

1200
01:28:37,000 --> 01:28:38,280
 Jeni serioz?

1201
01:28:40,000 --> 01:28:41,976
Pse je kaq i habitur, Selim?

1202
01:28:42,000 --> 01:28:44,976
 Fatkeqësisht, jo të gjithë kanë lindur me fat si ju.

1203
01:28:45,000 --> 01:28:46,976
 Serra është një nga shokët tanë.

1204
01:28:47,000 --> 01:28:51,032
 Ajo përpiqet të ndihmojë buxhetin e familjes dhe punon dhe studion në të njëjtën kohë.

1205
01:28:53,000 --> 01:28:54,867
Pse pyet, më thuaj?

1206
01:28:56,000 --> 01:28:57,360
 Jo, asgjë si kjo.

1207
01:28:59,000 --> 01:29:01,976
 Dje kur e pashë me rroba biznesi as që e di...

1208
01:29:02,000 --> 01:29:04,976
 Nuk do të gënjej, as dje nuk e prisja ta shihja.

1209
01:29:05,000 --> 01:29:08,584
 Takova një vajzë teksa po pastronte tualetet në katin e poshtëm.

1210
01:29:10,000 --> 01:29:11,976
 A e detyruan të pastronte tualetet?

1211
01:29:12,000 --> 01:29:16,864
Sinqerisht, isha plotësisht i pakënaqur që isha dëshmitar i kësaj.

1212
01:29:26,000 --> 01:29:26,976
 Çfarë do të thotë "Unë e di"?

1213
01:29:27,000 --> 01:29:28,440
 Si e dinit këtë?

1214
01:29:29,000 --> 01:29:29,976
 Vajzat, ejani.

1215
01:29:30,000 --> 01:29:31,933
 Harrojini këto diskutime.

1216
01:29:32,000 --> 01:29:33,000
 unë shpëtoj

1217
01:29:37,000 --> 01:29:38,680
 Rezulton se e dinte!

1218
01:29:40,000 --> 01:29:41,000
 I papërshkrueshëm.

1219
01:29:50,000 --> 01:29:51,000
 E vështirë;

1220
01:29:52,000 --> 01:29:54,800
A do të thotë të jetosh larg vendit tënd?

1221
01:29:57,000 --> 01:29:58,800
 A ju mungojnë të dashurit tuaj?

1222
01:30:00,000 --> 01:30:02,867
 Nuk kam kush të lë këtu.

1223
01:30:03,000 --> 01:30:05,000
 E humba babain në moshë të re.

1224
01:30:07,000 --> 01:30:08,976
 Nuk më kujtohet as fytyra e tij.

1225
01:30:09,000 --> 01:30:10,440
 me vjen shume keq.

1226
01:30:15,000 --> 01:30:17,333
 Unë gjithashtu nuk kam njeri përveç nënës sime.

1227
01:30:25,000 --> 01:30:26,520
 Ndoshta duhet të shkojmë tani?

1228
01:30:27,000 --> 01:30:29,976
Përveç kësaj, ne ende duhet të përgatitemi për prezantimin tuaj.

1229
01:30:30,000 --> 01:30:31,976
 Sigurisht, sigurisht që mundemi.

1230
01:30:32,000 --> 01:30:33,000
 Le të shkojmë.

1231
01:32:38,000 --> 01:32:40,467
 Siç mund ta imagjinoni, unë nuk jam një prej tyre

1232
01:32:41,000 --> 01:32:42,976
 të cilët kanë lindur me një lugë argjendi në gojë.

1233
01:32:43,000 --> 01:32:43,500
 Unë jam një prej tyre

1234
01:32:43,500 --> 01:32:44,976
të cilët e fituan lugën e tyre me punën e tyre.

1235
01:32:45,000 --> 01:32:46,680
 Kam investuar 100%.

1236
01:32:47,000 --> 01:32:47,976
 po,

1237
01:32:48,000 --> 01:32:48,976
 Suksesi shkencor është shumë i rëndësishëm,

1238
01:32:49,000 --> 01:32:50,733
 për të arritur diçka në jetë.

1239
01:32:52,000 --> 01:32:53,976
 Vetëm duke pasur qëllime të arsyeshme...

1240
01:32:54,000 --> 01:32:55,680
 Për të arritur këto qëllime,

1241
01:32:56,000 --> 01:32:57,976
 ju duhet të planifikoni strategjinë e duhur.

1242
01:32:58,000 --> 01:32:59,976
 Dhe për të zbatuar këtë strategji,

1243
01:33:00,000 --> 01:33:01,600
duhet të kesh guxim.

1244
01:33:09,000 --> 01:33:09,976
 po.

1245
01:33:10,000 --> 01:33:11,976
 Falë maturantit Mert Tekin,

1246
01:33:12,000 --> 01:33:14,133
 se ai na ka dhënë kohën e tij të çmuar.

1247
01:33:15,000 --> 01:33:16,680
 Ne kemi një dhuratë për të.

1248
01:33:17,000 --> 01:33:18,800
 Ne duam t'jua japim tani.

1249
01:33:30,000 --> 01:33:32,000
Faleminderit shumë. faleminderit.

1250
01:34:18,000 --> 01:34:19,000
 Selim?

1251
01:34:22,000 --> 01:34:23,680
 Ke qenë edhe ti aty?

1252
01:34:25,000 --> 01:34:27,976
 Vendosëm të shohim se kush është Mert Tekin.

1253
01:34:28,000 --> 01:34:29,933
 Dhe kush është ai? A e morët vesh?

1254
01:34:31,000 --> 01:34:31,976
 Do të thotë...

1255
01:34:32,000 --> 01:34:32,976
 Asgjë e veçantë. Ai ishte i arsimuar,

1256
01:34:33,000 --> 01:34:34,600
 i ka arritur qëllimet e veta.

1257
01:34:35,000 --> 01:34:36,800
 Këto nuk janë detaje shumë të rëndësishme.

1258
01:34:38,000 --> 01:34:39,680
 Ka një radhë të tillë në tualet,

1259
01:34:40,000 --> 01:34:42,200
 as nuk mund ta imagjinosh.

1260
01:34:43,000 --> 01:34:44,976
Meqë ra fjala, tema e sotme...

1261
01:34:45,000 --> 01:34:46,976
 Miqësia e Mert Tekin dhe zonjës Serra.

1262
01:34:47,000 --> 01:34:48,000
 I dobët.

1263
01:34:50,000 --> 01:34:50,500
 Është e qartë,

1264
01:34:50,500 --> 01:34:51,976
nëse gjeni një njeri që ka bërë karrierë.

1265
01:34:52,000 --> 01:34:52,976
 Tashmë është ngecur.

1266
01:34:53,000 --> 01:34:53,976
 Ai shkoi në sulm.

1267
01:34:54,000 --> 01:34:56,400
 Kotele të tilla të varfëra janë shumë të zgjuara.

1268
01:34:58,000 --> 01:34:58,976
 Aty ku nuk ka mëlçi,

1269
01:34:59,000 --> 01:34:59,976
 do ta nuhasin menjëherë.

1270
01:35:00,000 --> 01:35:01,680
 Ata vijnë menjëherë me vrap.

1271
01:35:02,000 --> 01:35:03,000
 Pikërisht.

1272
01:35:07,000 --> 01:35:07,976
 Kam lënë diçka brenda.

1273
01:35:08,000 --> 01:35:08,976
 Unë do të shkoj ta marr.

1274
01:35:09,000 --> 01:35:10,120
 Shihemi së shpejti.

1275
01:35:12,000 --> 01:35:13,120
 Shihemi së shpejti.

1276
01:35:14,000 --> 01:35:15,120
 Shumë e çuditshme.

1277
01:35:43,000 --> 01:35:43,976
 Kujdes!

1278
01:35:44,000 --> 01:35:44,976
 Me kujdes!

1279
01:35:45,000 --> 01:35:45,976
 Kujdes ku po shkon!

1280
01:35:46,000 --> 01:35:46,976
Atëherë shiko ku po shkon biri im!

1281
01:35:47,000 --> 01:35:49,976
 U përplas me mua sepse po kërkonit një vajzë në korridorin e madh?

1282
01:35:50,000 --> 01:35:50,976
 Flisni normalisht!

1283
01:35:51,000 --> 01:35:51,976
 Po sikur të mos e bëj?

1284
01:35:52,000 --> 01:35:54,976
Ja, ai do të derdhë gjithë zemërimin e tij mbi ju. Largohu nga rruga ime!

1285
01:35:55,000 --> 01:35:56,976
 Bir, po sikur të derdhësh?

1286
01:35:57,000 --> 01:35:58,976
 Dhe kush jeni ju që veproni kështu?

1287
01:35:59,000 --> 01:35:59,976
 Kujdes ose do të të vras.

1288
01:36:00,000 --> 01:36:01,600
 Kush je ti biri im?

1289
01:36:02,000 --> 01:36:02,500
 Ti je, kush je ti biri im?

1290
01:36:02,500 --> 01:36:04,900
 Po tregohesh këtu për paratë e babait?

1291
01:36:05,000 --> 01:36:06,680
 Për shkak të parave të babait tim?

1292
01:36:08,000 --> 01:36:09,680
 Ejani! Për shkak të parave të babait tim?

1293
01:36:10,000 --> 01:36:11,680
Selim, jo! Hej, hej, hej! Me qetësi!

1294
01:36:12,000 --> 01:36:14,400
 Është në rregull, qetësohuni! Qetë!

1295
01:36:15,000 --> 01:36:16,867
 Largo duart nga unë! Hiq!

1296
01:36:17,000 --> 01:36:18,976
Qetësohu fillimisht dhe pastaj do të të lë të shkosh.

1297
01:36:19,000 --> 01:36:20,976
 Dhe ti, largohu. Epo; Hajde, mos e zvarrit!

1298
01:36:21,000 --> 01:36:22,000
 Humbu!

1299
01:36:23,000 --> 01:36:24,120
 Dhe u largove!

1300
01:37:12,000 --> 01:37:12,976
 Barbaros?

1301
01:37:13,000 --> 01:37:14,733
 Shikoni, atmosfera është e tensionuar.

1302
01:37:16,000 --> 01:37:17,976
 Jeni i sigurt se mund t'i mposhtim këta njerëz?

1303
01:37:18,000 --> 01:37:18,976
 Pire?

1304
01:37:19,000 --> 01:37:21,976
 Bir, ti që ke filluar të më mësosh si të bëj punën time, por unë nuk di asgjë për të?

1305
01:37:22,000 --> 01:37:22,976
 Si vëlla?

1306
01:37:23,000 --> 01:37:27,224
 Biri im, nuk po të them asgjë për momentin se ke gjetur gjurmë njerëzish.

1307
01:37:33,000 --> 01:37:34,000
Vëllai;

1308
01:37:35,000 --> 01:37:36,680
 Shiko, mafioz është jashtë.

1309
01:37:42,000 --> 01:37:44,867
Shikoni, ata po i japin shenja njëri-tjetrit. Ata janë gati të dalin në pension.

1310
01:37:47,000 --> 01:37:48,976
 Nuk thashë? ju thashë! Shiko, nuk të thashë? ju thashë!

1311
01:37:49,000 --> 01:37:50,000
 Zot Zot!

1312
01:38:20,000 --> 01:38:21,976
 Dhe çfarë? Mos ik! Mos ik!

1313
01:38:22,000 --> 01:38:23,040
 Bro stop!

1314
01:38:24,000 --> 01:38:25,976
 Hajde, bir, hajde, le t'ia dalim. Eja, eja!

1315
01:38:26,000 --> 01:38:27,680
 Për hir të Zotit! Mos më godit.

1316
01:38:28,000 --> 01:38:29,000
 Ejani.

1317
01:38:48,000 --> 01:38:51,136
 Për të mos u ngatërruar, aq i fryrë. Uluni fort.

1318
01:38:52,000 --> 01:38:53,867
 Djali im, ku po shkon? Ejani këtu!

1319
01:38:57,000 --> 01:38:59,976
Bir, nuk mund të bësh asgjë dhe tashmë ke vendosur të jesh shef! Idiotë!

1320
01:39:00,000 --> 01:39:02,976
 Nëse të shoh sërish në lagjen tonë...

1321
01:39:03,000 --> 01:39:04,976
Bir, të betohem se nuk do të them që Zoti të krijoi!

1322
01:39:05,000 --> 01:39:06,976
 Nuk do të jesh më kurrë mes njerëzve.

1323
01:39:07,000 --> 01:39:07,976
 Më dëgjove bir?

1324
01:39:08,000 --> 01:39:09,000
 kam dëgjuar

1325
01:39:13,000 --> 01:39:15,067
 A dëgjon, bir, vëlla Barbara?

1326
01:39:16,000 --> 01:39:18,944
 Tani e tutje, distrikti ynë është jashtë kufijve për ju!

1327
01:39:19,000 --> 01:39:21,867
 Nuk do të ndodhë më vëlla. Për hir të Zotit!

1328
01:39:27,000 --> 01:39:29,133
 Për hir të Zotit. Ji i arsyeshëm biri im.

1329
01:39:39,000 --> 01:39:40,976
 Në fund të fundit, ky është fëmija im Sevgil.

1330
01:39:41,000 --> 01:39:44,976
Nuk ka rëndësi se çfarë thotë apo bën, prindi nuk mund të bëjë asgjë.

1331
01:39:45,000 --> 01:39:46,280
 Çfarë duhet të bëjmë? E ke kuptuar gabim.

1332
01:39:47,000 --> 01:39:50,392
Nuk mendoj se Asena do të fillojë ta bëjë këtë.

1333
01:39:52,000 --> 01:39:53,040
 Oh po, po.

1334
01:39:54,000 --> 01:39:55,680
 Nëna e saj ishte e njëjtë.

1335
01:39:57,000 --> 01:39:59,976
 Ai gjithmonë thoshte: "Unë i kam krijuar malet e vogla".

1336
01:40:00,000 --> 01:40:03,712
 Ai nuk më pëlqente. Ai mendoi se ajo nuk e meritonte.

1337
01:40:04,000 --> 01:40:06,467
 Kjo vajzë hyri në nënën e saj.

1338
01:40:08,000 --> 01:40:10,976
 Sot në zyrën e saj të re as që tha

1339
01:40:11,000 --> 01:40:12,976
 “Hajde, ulu babi, pimë një kafe kokë më kokë”.

1340
01:40:13,000 --> 01:40:14,600
 Mund ta imagjinoni këtë?

1341
01:40:15,000 --> 01:40:17,467
U ndjeva shumë e lënduar. Shumë!

1342
01:40:27,000 --> 01:40:28,733
 përshëndetje bir Hajde ulu!

1343
01:40:29,000 --> 01:40:29,976
 pershendetje.

1344
01:40:30,000 --> 01:40:31,976
 Mirë se vini. Si ishte dita juaj e parë?

1345
01:40:32,000 --> 01:40:33,000
 Epo.

1346
01:40:34,000 --> 01:40:35,933
Universiteti është shumë i madh.

1347
01:40:36,000 --> 01:40:39,976
 Më është dashur të zvarritem nga njëri skaj në tjetrin gjatë gjithë ditës. pothuajse vdiqa

1348
01:40:40,000 --> 01:40:42,976
 Fëmija im i bukur është i lodhur. I varfër, i varfër ...

1349
01:40:43,000 --> 01:40:46,520
 Çfarë është kjo lodhje? A mund të lodhet një i ri?

1350
01:40:48,000 --> 01:40:49,976
 çfarë bëre A gjete miq të rinj?

1351
01:40:50,000 --> 01:40:51,680
 Cilët shoqe, mami?

1352
01:40:52,000 --> 01:40:53,976
 Sot ai pothuajse vdiq në krahët e mi ...

1353
01:40:54,000 --> 01:40:55,680
 E kam të vështirë të kontrolloj veten.

1354
01:40:57,000 --> 01:40:57,976
 Ali!

1355
01:40:58,000 --> 01:40:59,680
 Çfarë diskutuam?

1356
01:41:01,000 --> 01:41:02,976
Nuk duhet të tregoheni mosrespektues.

1357
01:41:03,000 --> 01:41:04,976
 Duhet të sillesh mirë...

1358
01:41:05,000 --> 01:41:06,976
Duhet t'i bëni të tjerët të thonë "sa djalë punëtor që është"!

1359
01:41:07,000 --> 01:41:07,976
 Në rregull, baba.

1360
01:41:08,000 --> 01:41:10,733
 Por faqja e këtyre njerëzve të pasur është gjithashtu unike.

1361
01:41:11,000 --> 01:41:15,608
 Ata kanë absolutisht gjithçka, por megjithatë sillen me mendjemadhësi dhe arrogancë.

1362
01:41:16,000 --> 01:41:20,160
 Sikur të mbanin mbi supe peshën e botës! Idiotë!

1363
01:41:21,000 --> 01:41:22,680
 Je i uritur, bir?

1364
01:41:23,000 --> 01:41:23,976
 A keni ndonjë gjë për të ngrënë për ju?

1365
01:41:24,000 --> 01:41:26,000
 Jo, nuk dua. faleminderit mami.

1366
01:41:30,000 --> 01:41:31,733
 Gjithsesi, kjo motër...

1367
01:41:32,000 --> 01:41:34,976
E kam fjalën për atë që mendon "Kam bërë male"...

1368
01:41:35,000 --> 01:41:36,976
Vendosa ta telefonoj sot dhe ta falenderoj.

1369
01:41:37,000 --> 01:41:42,056
 Sikur i kishte thënë në fytyrë “nuk më intereson” dhe e mbylli telefonin.

1370
01:42:06,000 --> 01:42:07,000
 Oh!

1371
01:42:08,000 --> 01:42:09,000
 a jeni ju

1372
01:42:10,000 --> 01:42:11,680
 Unë pështyu në fytyrë.

1373
01:42:12,000 --> 01:42:13,680
 Të tremba? Fal.

1374
01:42:14,000 --> 01:42:14,500
 po.

1375
01:42:14,500 --> 01:42:17,976
 Kur të pashë pas shpine natën, u tremba.

1376
01:42:18,000 --> 01:42:22,416
 Po të ishe nga këtu, sigurisht që nuk do të kishe frikë nga asgjë, por...

1377
01:42:23,000 --> 01:42:24,000
 Ju jeni ndryshe.

1378
01:42:27,000 --> 01:42:30,976
 Është e lehtë të kuptosh ata që ishin të pasur dhe më vonë u bënë të varfër.

1379
01:42:31,000 --> 01:42:32,520
 Ata nuk mund të fshihen.

1380
01:42:37,000 --> 01:42:38,800
Një model i tillë je edhe ti.

1381
01:42:41,000 --> 01:42:41,976
Kur fati juaj ndryshon

1382
01:42:42,000 --> 01:42:44,133
 bëhesh një vëzhgues i mirë.

1383
01:42:46,000 --> 01:42:47,000
 Kuptoni;

1384
01:42:48,000 --> 01:42:49,360
 Jo. Çfarë po ndodh?

1385
01:42:50,000 --> 01:42:51,976
 Çfarë do të më thuash në këtë orë të vonë?

1386
01:42:52,000 --> 01:42:53,120
 Nuk eshte...

1387
01:42:54,000 --> 01:42:56,976
 Së fundmi keni shkuar në polici. Jam kurioz se pse.

1388
01:42:57,000 --> 01:42:58,976
 Asgjë interesante këtu.

1389
01:42:59,000 --> 01:43:01,400
 Unë iu përgjigja pyetjeve dhe u ktheva.

1390
01:43:02,000 --> 01:43:05,008
 Kjo ... Ka disa mesazhe nga ky njeri i frikësuar.

1391
01:43:06,000 --> 01:43:06,976
 Nga të frikësuarit?

1392
01:43:07,000 --> 01:43:09,976
 Është djali që shkaktoi aksidentin. Unë jam duke folur për të.

1393
01:43:10,000 --> 01:43:12,976
Po pse jeni kaq të interesuar për këtë aksident të Burakut?

1394
01:43:13,000 --> 01:43:14,680
Jo, nga ku? Çfarë nuk shkon me mua?

1395
01:43:15,000 --> 01:43:17,200
 Çfarë kam unë me këtë budalla?

1396
01:43:24,000 --> 01:43:27,776
 Po pyesja veten si ndihesh? Kjo është arsyeja pse dua të them ...

1397
01:43:28,000 --> 01:43:29,000
 Pra.

1398
01:43:30,000 --> 01:43:32,267
 Në këtë rast, ju uroj një mbrëmje të mirë.

1399
01:43:37,000 --> 01:43:38,680
 Shih humor.

1400
01:43:41,000 --> 01:43:42,680
 Si një fëmijë kaq i vogël.

1401
01:43:46,000 --> 01:43:47,976
 Djali im, po të jetë kështu në rini, si do të jetë në pleqëri?

1402
01:43:48,000 --> 01:43:49,040
 Zoti na ruajt!

1403
01:43:51,000 --> 01:43:52,000
 Zot, Zot!

1404
01:44:04,000 --> 01:44:06,900
 Më lejoni t'ju jap fjalën time, thjesht na ka marrë malli.

1405
01:44:07,000 --> 01:44:09,333
 Sikur më intereson vërtet.

1406
01:44:10,000 --> 01:44:10,976
 Vajza ime, pse po e bën këtë?

1407
01:44:11,000 --> 01:44:13,976
Përgjigju! Je budalla apo i çmendur? Pse po e bën këtë?

1408
01:44:14,000 --> 01:44:15,976
 Do të fitoja para nga puna.

1409
01:44:16,000 --> 01:44:17,976
 Për çfarë mund të zemëroheni këtu? nuk e kuptoj.

1410
01:44:18,000 --> 01:44:19,976
 Ju jeni të sëmurë - në kuptimin e mirëfilltë të fjalës.

1411
01:44:20,000 --> 01:44:21,976
 Vajzë kush do t'i blejë leckat tuaja në këtë lagje?

1412
01:44:22,000 --> 01:44:23,976
 Që në mëngjes... nuk mund ta kaloni këtë, mami?

1413
01:44:24,000 --> 01:44:27,776
 Ajo që nuk do të bëja nuk të mjafton! Më ka mërzitur!

1414
01:44:29,000 --> 01:44:30,680
 Se ju ... Ndëshkimi Hyjnor!

1415
01:44:34,000 --> 01:44:35,120
 Më ka mërzitur!

1416
01:44:36,000 --> 01:44:37,280
 jam i lodhur.

1417
01:44:47,000 --> 01:44:49,976
 Motra, ku janë të gjithë? pse je vetem

1418
01:44:50,000 --> 01:44:54,352
Asena shkoi në dhomë pak kohë më parë dhe Onur shkoi për darkë me babin.

1419
01:44:55,000 --> 01:44:56,976
 Dhe pse nuk shkove me ta?

1420
01:44:57,000 --> 01:44:58,520
 Nuk më pëlqeu.

1421
01:44:59,000 --> 01:45:03,864
 Ju bëtë mirë. Ky ** Mert Tekin është ende në sfond. Çfarë do të bënit atje?

1422
01:45:05,000 --> 01:45:06,976
 Por vajzave në universitet u pëlqeu.

1423
01:45:07,000 --> 01:45:09,976
 Je xheloze që të ka lënë mënjanë?

1424
01:45:10,000 --> 01:45:13,584
 Jo, motër. Pse duhet të jem xheloz për të? Harroje atë.

1425
01:45:16,000 --> 01:45:18,000
 Ne ... Çfarë do të bëjmë nesër?

1426
01:45:25,000 --> 01:45:27,667
 Do të shkojmë në varreza dhe do të bëjmë një lutje.

1427
01:45:30,000 --> 01:45:33,520
Kam porositur edhe lulet e preferuara të mamit, do t'i sjellim edhe ne.

1428
01:45:35,000 --> 01:45:37,867
 Gjyshja do të thotë edhe një lutje për të.

1429
01:45:41,000 --> 01:45:42,000
 Epo.

1430
01:45:44,000 --> 01:45:45,680
 Dhe babi? A shkon babi?

1431
01:45:53,000 --> 01:45:54,280
 Nuk e di, Selim.

1432
01:45:56,000 --> 01:45:59,200
 Nuk erdhi as herën e fundit sepse ishte në udhëtim.

1433
01:46:01,000 --> 01:46:04,328
 Asena e befasoi dhe u nisën për në Paris.

1434
01:46:05,000 --> 01:46:06,976
 As ai nuk erdhi më herët.

1435
01:46:07,000 --> 01:46:09,867
 Asena u helmua dhe u dërgua me urgjencë në spital.

1436
01:46:11,000 --> 01:46:14,648
 Çfarë rastësie! Gjithmonë zonja Asena në rolin kryesor!

1437
01:46:20,000 --> 01:46:24,416
Motër, nëse babai do të vdiste, çfarë mendoni se do të martohej përsëri nëna?

1438
01:46:35,000 --> 01:46:36,600
Nuk po dilte, Selim.

1439
01:46:38,000 --> 01:46:39,360
 Kështu mendoj edhe unë.

1440
01:46:46,000 --> 01:46:47,000
 eja ketu

1441
01:46:49,000 --> 01:46:50,280
 Vëllai im i vetëm.

1442
01:47:02,000 --> 01:47:02,976
 Nuk di gjë, gjej lekët dhe ktheje.

1443
01:47:03,000 --> 01:47:04,440
 Çfarë mund të bëj?

1444
01:47:05,000 --> 01:47:06,680
 Jo, po tallesh

1445
01:47:07,000 --> 01:47:09,867
 Prit disa ditë, të lutem, tani nuk e bëj.

1446
01:47:10,000 --> 01:47:11,000
 Nazlimi?

1447
01:47:13,000 --> 01:47:13,976
 Serra?

1448
01:47:14,000 --> 01:47:15,280
 Prisni një minutë.

1449
01:47:16,000 --> 01:47:17,733
 Serra! Ju jeni vetëm në kohë!

1450
01:47:19,000 --> 01:47:19,976
 kalofshi edhe ju nje dite te bukur..

1451
01:47:20,000 --> 01:47:21,867
 - Mirëmëngjes. - Mirëmëngjes.

1452
01:47:25,000 --> 01:47:26,976
 Serra, a ke para me vete?

1453
01:47:27,000 --> 01:47:28,280
 Çfarë parash?

1454
01:47:29,000 --> 01:47:30,976
E di që ende nuk e kam paguar borxhin, por...

1455
01:47:31,000 --> 01:47:32,976
 Nazlim, pyeta? Për hir të Zotit!

1456
01:47:33,000 --> 01:47:34,976
E jap fjalën, do t'ia kthej të gjitha menjëherë. premtim.

1457
01:47:35,000 --> 01:47:37,800
 Nëse e keni me vete mund të jepni 300500?

1458
01:47:38,000 --> 01:47:40,533
 Të betohem se do të më ndihmosh shumë. Ju lutem.

1459
01:47:45,000 --> 01:47:46,000
 Ju lutem.

1460
01:47:49,000 --> 01:47:51,976
 Ju jeni një luan, Serra! Ju jeni një vajzë kaq e mirë.

1461
01:47:52,000 --> 01:47:55,008
 Po, njerëzit që ju i quani budallenj me siguri.

1462
01:48:04,000 --> 01:48:05,976
 A kanë lidhje këta njerëz me këto para?

1463
01:48:06,000 --> 01:48:08,976
 Hajde Serra. Edhe nëse është, harrojeni.

1464
01:48:09,000 --> 01:48:10,000
 Ju lutem me jepni.

1465
01:48:14,000 --> 01:48:16,944
Nuk mjafton, por është më mirë se asgjë. faleminderit!

1466
01:48:18,000 --> 01:48:22,928
Prit pak, Nazlim. Me falni, por shpresoj te mos jeni futur ne telashe Nazlim.

1467
01:48:23,000 --> 01:48:24,976
 Jo, jo, mos u shqetëso, jam mirë.

1468
01:48:25,000 --> 01:48:28,776
 Nuk e kam problem, por nuk harroj që më ke ndihmuar. faleminderit!

1469
01:48:57,000 --> 01:48:59,533
 Ejani. Le të shkojmë nëse jeni gati.

1470
01:49:00,000 --> 01:49:00,976
 Epo.

1471
01:49:01,000 --> 01:49:02,200
 Ku është zero?

1472
01:49:03,000 --> 01:49:04,680
 Unë jam këtu, babi.

1473
01:49:13,000 --> 01:49:16,456
 Mami do të jetë shumë e lumtur t'ju shohë atje.

1474
01:49:18,000 --> 01:49:19,680
 Si e dini se ai nuk sheh?

1475
01:49:28,000 --> 01:49:29,933
 Mendoj se mami po na shikon.

1476
01:49:42,000 --> 01:49:45,136
 O zot! a po me pret une jam gati Le te shkojme!

1477
01:49:49,000 --> 01:49:50,867
Si është kjo? ku po shkon?

1478
01:49:54,000 --> 01:49:56,133
 Do të udhëtoj edhe si familjar.

1479
01:49:58,000 --> 01:50:00,733
Unë do të shkoj me fëmijët, nuk keni pse të shkoni.

1480
01:50:13,000 --> 01:50:14,040
 Por Ihsan...

1481
01:50:16,000 --> 01:50:17,440
 Nuk mundesh Asena.

1482
01:50:24,000 --> 01:50:28,992
 Më duhet të flas pak në telefon, të hip në makinë, do të kthehem menjëherë.

1483
01:50:34,000 --> 01:50:37,712
 Mirë, nëse po, do të shkoj në zyrë. Kam shumë takime.

1484
01:50:41,000 --> 01:50:43,976
 Nil, sa vathë të bukur që ke! Duken reale.

1485
01:50:44,000 --> 01:50:45,680
 Sigurisht që është e vërtetë.

1486
01:50:46,000 --> 01:50:49,904
 Domethënë .. Fake janë alergjike, nuk mund t'i vesh.

1487
01:50:51,000 --> 01:50:53,333
 Babi ia dha mamit për përvjetorin.

1488
01:50:54,000 --> 01:50:58,992
Ai zbuloi se kisha humbur timen. Ajo i mori këto vathë nga kasaforta dhe ma dha mua.

1489
01:51:00,000 --> 01:51:01,040
Shumë bukur.

1490
01:51:02,000 --> 01:51:03,680
 Faleminderit shihemi më vonë.

1491
01:51:04,000 --> 01:51:05,120
 Shihemi së shpejti.

1492
01:51:24,000 --> 01:51:27,008
 Eja, më thuaj, e ke takuar Selimin?

1493
01:51:28,000 --> 01:51:29,933
 U takuam. Ai u ofendua.

1494
01:51:30,000 --> 01:51:32,976
 Oh vajzë! Për hir të Zotit! Mund të ndani detajet!

1495
01:51:33,000 --> 01:51:35,533
 Dhe çfarë? fole A tha dicka?

1496
01:51:36,000 --> 01:51:37,976
 Nuk do të ketë detaje.

1497
01:51:38,000 --> 01:51:41,392
 Sepse nuk mund të ulesha dhe të flisja.

1498
01:51:42,000 --> 01:51:44,944
 Si është Burak? Shpresoj që ajo të ndihet më mirë.

1499
01:51:46,000 --> 01:51:46,976
 Mirë.

1500
01:51:47,000 --> 01:51:49,133
 Më pëlqen të flas me ty Serra.

1501
01:51:50,000 --> 01:51:52,667
Dialog, i përbërë nga një monolog. E bukur!

1502
01:51:54,000 --> 01:51:55,000
 Oh mirë!

1503
01:51:56,000 --> 01:51:58,976
 Më lejoni t'ju them diçka, Serra, ne kemi një mysafir të mrekullueshëm në hotel!

1504
01:51:59,000 --> 01:51:59,976
Ju duhet ta shihni atë.

1505
01:52:00,000 --> 01:52:00,976
 KU;

1506
01:52:01,000 --> 01:52:03,533
 Ai është shumë i pashëm, karizmatik!

1507
01:52:04,000 --> 01:52:05,680
 Një njeri si Zoti!

1508
01:52:07,000 --> 01:52:07,976
 Vendas apo i huaj?

1509
01:52:08,000 --> 01:52:08,976
 Jo, ai është turk.

1510
01:52:09,000 --> 01:52:12,648
 Jeton në Nju Jork, ka lindur në Stamboll në vitin 1985.

1511
01:52:16,000 --> 01:52:16,976
 Sipas horoskopit, Ujori.

1512
01:52:17,000 --> 01:52:20,392
 Do të thotë se ai është shumë i zgjuar dhe merr atë që dëshiron.

1513
01:52:21,000 --> 01:52:25,608
Në të njëjtën kohë, ai është shumë i lidhur me familjen dhe ata që do.

1514
01:52:26,000 --> 01:52:27,000
 Përsëri;

1515
01:52:28,000 --> 01:52:30,976
 Më pëlqejnë historitë që krijoni nga detajet e pasaportës suaj.

1516
01:52:31,000 --> 01:52:33,733
 Sera, ky njeri quhet Mert Tekin.

1517
01:52:34,000 --> 01:52:36,200
 Edhe emri është i përshtatshëm ...

1518
01:52:38,000 --> 01:52:39,976
A qëndron zoti Mert në hotelin tonë?

1519
01:52:40,000 --> 01:52:43,008
 Ah Serra, më thuaj se e njeh dhe do të biem këtu!

1520
01:52:45,000 --> 01:52:48,392
 Ai erdhi në universitetin tonë. Ai është i diplomuar në

1521
01:52:49,000 --> 01:52:51,976
 Ju jeni me fat! Thuaj të vërtetën, e ke takuar?

1522
01:52:52,000 --> 01:52:53,000
 u takova

1523
01:52:55,000 --> 01:52:56,976
Për më tepër, unë isha në bufe me të.

1524
01:52:57,000 --> 01:52:58,680
 Çfarë po thua, Serra?!

1525
01:52:59,000 --> 01:53:00,000
 Vajza!

1526
01:53:06,000 --> 01:53:07,976
 Ju thoni se do të ktheheni në punë tani.

1527
01:53:08,000 --> 01:53:09,733
 Kush do t'ju ndalojë tani, a?

1528
01:53:10,000 --> 01:53:13,968
 Nuk e di, Barris, jam shumë nervoz. Kam filluar para disa ditësh.

1529
01:53:14,000 --> 01:53:15,976
 Por më besoni, jam shumë i zënë.

1530
01:53:16,000 --> 01:53:17,976
 Nga njëra anë, interesi i shtypit ...

1531
01:53:18,000 --> 01:53:21,976
Nga ana tjetër, markat që përgatisin një koleksion të veçantë veshjesh për ne.

1532
01:53:22,000 --> 01:53:24,976
 Më beso, nuk di si ta rregulloj, jam shumë nervoz.

1533
01:53:25,000 --> 01:53:27,944
 Atëherë ky lajm i mirë duhet të festohet.

1534
01:53:31,000 --> 01:53:33,976
Sporti ka ndryshuar shumë vitet e fundit, apo jo?

1535
01:53:34,000 --> 01:53:36,976
 Në të kaluarën, njerëzit luanin sport me pantallona të shkurtra të zakonshme, tuta.

1536
01:53:37,000 --> 01:53:38,976
 Dhe tani të gjithë vishen kështu.

1537
01:53:39,000 --> 01:53:40,680
 Vërtet; ke te drejte!

1538
01:53:41,000 --> 01:53:43,976
 Hidhni një sy përreth, gjithçka është kaq e zakonshme.

1539
01:53:44,000 --> 01:53:45,800
 Edhe pse sporti kërkon stil.

1540
01:53:48,000 --> 01:53:50,900
 Dua të prezantoj stilin në palestrat sportive.

1541
01:53:51,000 --> 01:53:52,680
Dua ta mbush atë boshllëk.

1542
01:53:53,000 --> 01:53:54,000
 I madh!

1543
01:53:55,000 --> 01:53:56,680
 Zot, le të funksionojë.

1544
01:53:57,000 --> 01:54:00,776
 Do të doja të të përgëzoj në zyrë që je i lirë.

1545
01:54:05,000 --> 01:54:06,120
 Në zyrën time?

1546
01:54:11,000 --> 01:54:11,976
Mirë se vjen e dashura ime!

1547
01:54:12,000 --> 01:54:13,800
 pershendetje e dashur si jeni

1548
01:54:14,000 --> 01:54:16,976
 Me lejen tuaj zonja Asena. Urime sërish.

1549
01:54:17,000 --> 01:54:18,680
 Mirupafshim Baris.

1550
01:54:21,000 --> 01:54:23,976
 Thuhet se është ky trajneri barris, a është fenomen?

1551
01:54:24,000 --> 01:54:25,680
 A është një fenomen?

1552
01:54:26,000 --> 01:54:27,733
 Dhe nuk e humbisni një mundësi.

1553
01:54:29,000 --> 01:54:30,120
 Jo, çfarë jeni ju?

1554
01:54:32,000 --> 01:54:33,976
 Ai fliste vetëm me mua sepse kam shumë ndjekës në rrjetet sociale.

1555
01:54:34,000 --> 01:54:38,032
Më tha të punoja, ndoshta të tjerët po përpiqeshin. Sepse.

1556
01:54:41,000 --> 01:54:41,976
 Vërtet;

1557
01:54:42,000 --> 01:54:43,680
 Çfarë tjetër mund të jetë?

1558
01:54:46,000 --> 01:54:48,533
 Padyshim që kam shumë fansa nga kjo palestër.

1559
01:54:55,000 --> 01:54:56,000
 Lutja

1560
01:55:08,000 --> 01:55:08,976
Zoti e pranoftë këtë lutje.

1561
01:55:09,000 --> 01:55:10,000
 faleminderit.

1562
01:55:19,000 --> 01:55:22,904
 E nderuam shumë mirë kujtimin. Ashtu siç e meriton mami.

1563
01:55:29,000 --> 01:55:31,067
 Jo një ekzagjerim, por me rëndësi.

1564
01:55:38,000 --> 01:55:39,000
 Ejani.

1565
01:55:43,000 --> 01:55:46,200
 Kur vdiq nëna, a ishe vërtet i shqetësuar, babi?

1566
01:56:06,000 --> 01:56:09,264
 Pse jo bir? Sigurisht që isha i shqetësuar.

1567
01:56:13,000 --> 01:56:14,000
 Seriozisht;

1568
01:56:25,000 --> 01:56:27,267
 Pse e bëre këtë pyetje, Selim?

1569
01:56:29,000 --> 01:56:32,328
 Sapo u kujtova dhe vendosa të pyes.

1570
01:56:45,000 --> 01:56:46,680
Shihemi në mbrëmje.

1571
01:57:04,000 --> 01:57:05,440
 Le të shkojmë, luani im.

1572
01:57:23,000 --> 01:57:24,680
 Për hir të Zotit, Selim!

1573
01:57:25,000 --> 01:57:29,992
 Nuk e kuptoj çfarë kënaqësie të jep të mërzitesh babanë në një ditë të tillë!

1574
01:57:33,000 --> 01:57:36,136
Onur e dashur, më dhemb koka. Le të kthehemi tashmë.

1575
01:57:45,000 --> 01:57:49,288
 Selim. Unë do të doja t'ju pyesja diçka. A mund t'ju jap këtë çantë ...

1576
01:58:05,000 --> 01:58:06,976
 Të shkojmë në zyrë, zotëri?

1577
01:58:07,000 --> 01:58:08,000
 Nr.

1578
01:58:11,000 --> 01:58:11,976
 Ecni përpara.

1579
01:58:12,000 --> 01:58:13,600
 Po zotëri.

1580
01:58:16,000 --> 01:58:17,800
 A e bëre atë që të kërkova?

1581
01:58:18,000 --> 01:58:19,800
 Po, zotëri.

1582
01:58:21,000 --> 01:58:22,976
 Morëm gjithçka që na nevojitej.

1583
01:58:23,000 --> 01:58:24,680
 Zoti e pranoje.

1584
01:58:25,000 --> 01:58:25,976
 Pika.

1585
01:58:26,000 --> 01:58:27,976
 Nuk ma tregove emrin, apo jo?

1586
01:58:28,000 --> 01:58:28,976
Jo, si mundem?

1587
01:58:29,000 --> 01:58:30,976
 Thashë se ky është thjesht një njeri që i pëlqen të ndihmojë.

1588
01:58:31,000 --> 01:58:32,680
 Dhe ata nuk pyetën më.

1589
01:58:37,000 --> 01:58:41,224
Goular nuk i pëlqente ata që bënin një shfaqje ndërsa ndihmonin.

1590
01:58:48,000 --> 01:58:49,976
 Vajza ime e bukur erdhi për nënën e saj?

1591
01:58:50,000 --> 01:58:51,040
 erdha!

1592
01:58:55,000 --> 01:58:58,904
 Mami, më vjen turp të shoh qëndrimin tënd ndaj sportit!

1593
01:59:01,000 --> 01:59:04,976
 Duhet të bësh diçka shumë mirë ose aspak, Biricik.

1594
01:59:05,000 --> 01:59:05,976
 po.

1595
01:59:06,000 --> 01:59:09,648
 Jo si marrëdhëniet e zakonshme që sapo ndërtoni.

1596
01:59:11,000 --> 01:59:13,733
 Përsëri tema më prek. Si e bëni këtë?

1597
01:59:15,000 --> 01:59:15,976
 Asgjë e tillë, bijë.

1598
01:59:16,000 --> 01:59:19,976
Ju mendoni për Selimin gjatë gjithë kohës dhe mendoni se të gjithë të tjerët po ashtu.

1599
01:59:20,000 --> 01:59:22,900
Mami mos fillo me kritikat per Asen.

1600
01:59:26,000 --> 01:59:28,400
 Është këtu. Δεν γνωριστήκατε;

1601
01:59:30,000 --> 01:59:30,976
 Nuk tha asgjë për ne;

1602
01:59:31,000 --> 01:59:34,776
 Fjala ime është që zonja Asena nuk ka kohë të mendojë për ju.

1603
01:59:35,000 --> 01:59:36,976
 Mendimet e saj janë të zëna me diçka tjetër.

1604
01:59:37,000 --> 01:59:38,360
 Çfarë? Çfarë do të thotë kjo?

1605
01:59:40,000 --> 01:59:42,667
 Asena Kutlusay po flirton me trajnerin e ri!

1606
01:59:45,000 --> 01:59:46,000
 Çfarë? Oh jo!

1607
01:59:48,000 --> 01:59:50,267
 Mami, ky është një lajm tronditës!

1608
01:59:52,000 --> 01:59:53,933
 Pyes veten nëse xhaxhai Ihsani e di?

1609
01:59:57,000 --> 01:59:58,440
 Nëse e merr vesh...

1610
01:59:59,000 --> 02:00:02,776
Më pas do të jetë fundi për Asenën. Ihsani nuk do të pendohet për të.

1611
02:00:04,000 --> 02:00:04,976
 Nuk do të ndryshojë.

1612
02:00:05,000 --> 02:00:06,976
OK, ky nuk është rasti për ne.

1613
02:00:07,000 --> 02:00:11,160
 Biricik, vetem mos fol se mos kemi problem me Asenen.

1614
02:00:13,000 --> 02:00:15,400
 Po llogaria e Asenës, e dashur?

1615
02:00:25,000 --> 02:00:28,264
 mamaja; E mbani mend Asly-n, trajnerin pilates që më pëlqen?

1616
02:00:35,000 --> 02:00:36,733
 A punon akoma këtu?

1617
02:00:37,000 --> 02:00:37,976
 Biricik.

1618
02:00:38,000 --> 02:00:39,200
 Çfarë? Çfarë?

1619
02:00:40,000 --> 02:00:42,900
 Jo, jam mërzitur të studioj vetëm në shtëpi.

1620
02:00:44,000 --> 02:00:47,976
 Unë nuk mund të vij këtu, jam dembel, dhe këtu është shumë e mbushur me njerëz.

1621
02:00:48,000 --> 02:00:48,976
 E tmerrshme.

1622
02:00:49,000 --> 02:00:52,200
Po mendoj të filloj përsëri stërvitjet në shtëpi me një trajner.

1623
02:00:53,000 --> 02:00:54,360
 po. Po, do të filloj!

1624
02:00:55,000 --> 02:00:56,000
 do filloj

1625
02:02:17,000 --> 02:02:18,000
Zoti Mert?

1626
02:02:19,000 --> 02:02:20,000
 Serra?

1627
02:02:23,000 --> 02:02:24,280
 Ju punoni këtu

1628
02:02:27,000 --> 02:02:28,360
 Pastrimi i dhomës.

1629
02:02:32,000 --> 02:02:37,248
 Më duhet të pranoj që ju jeni stafi më tërheqës i shtëpisë.

1630
02:02:40,000 --> 02:02:41,680
 Zotëri nuk do të kthehet sot?

1631
02:02:45,000 --> 02:02:48,520
 Oh po, po iki sonte. Doja një kafe për momentin

1632
02:02:51,000 --> 02:02:53,133
 Hajde, do të porosis një kafe.

1633
02:02:57,000 --> 02:03:00,584
 Punonjësit nuk lejohen të komunikojnë me mysafirët e hotelit.

1634
02:03:01,000 --> 02:03:02,520
 Çfarë rregulli budalla.

1635
02:03:05,000 --> 02:03:08,712
 Le të bëjmë dallimin midis shërbimit dhe shërbimit.

1636
02:03:09,000 --> 02:03:12,008
A do të thotë se jemi njerëz nga botë të ndryshme?

1637
02:03:17,000 --> 02:03:18,976
Sa dhoma keni ende për të pastruar?

1638
02:03:19,000 --> 02:03:20,933
 Më ka mbetur vetëm dhoma 837.

1639
02:03:22,000 --> 02:03:23,680
 A është dhoma ime e fundit?

1640
02:03:25,000 --> 02:03:27,976
 Mendova se do të ishte më mirë të pija kafenë në dhomë.

1641
02:03:28,000 --> 02:03:31,712
 Dhe ju do të bëni punën tuaj. Ne do të flasim në të njëjtën kohë.

1642
02:03:38,000 --> 02:03:41,968
 Çfarë? Si do të jetë? Nuk mund të pastroni kur dhoma është e zënë?

1643
02:03:43,000 --> 02:03:44,440
 Jo nuk eshte keshtu...

1644
02:03:45,000 --> 02:03:46,680
 Le të shkojmë atëherë.

1645
02:03:47,000 --> 02:03:49,600
 Mos u shqetëso, nuk do të të ndaloj.

1646
02:03:52,000 --> 02:03:53,000
 Epo.

1647
02:04:16,000 --> 02:04:19,840
 Ti më mahnit! Nuk mund të besoj se dini kaq shumë për mua!

1648
02:04:20,000 --> 02:04:21,680
Kjo është ajo që do të thotë të jesh fans.

1649
02:04:22,000 --> 02:04:23,000
 Vërtet;

1650
02:04:25,000 --> 02:04:27,976
 Megjithatë, asgjë nuk ka mbetur nga imazhi im i vjetër.

1651
02:04:28,000 --> 02:04:28,976
 Kanë kaluar kaq shumë vite.

1652
02:04:29,000 --> 02:04:29,976
 Nr.

1653
02:04:30,000 --> 02:04:33,328
 Më duket se jeni në formë shumë të mirë.

1654
02:04:37,000 --> 02:04:39,976
 Sigurisht që në ruajtjen e figurës ndikon edhe fakti që nuk keni lindur.

1655
02:04:40,000 --> 02:04:41,600
 Unë mendoj se është e mrekullueshme.

1656
02:04:45,000 --> 02:04:47,976
 Kështu thonë ata. Mund të ketë edhe ndikim, nuk e di.

1657
02:04:48,000 --> 02:04:49,976
 Ndoshta nëse do të lindja do të mund të mbaja formën time në fund të fundit.

1658
02:04:50,000 --> 02:04:51,976
 Nuk mund ta dimë, sigurisht.

1659
02:04:52,000 --> 02:04:54,667
Është e vërtetë, dhe pse nuk keni fëmijë?

1660
02:04:58,000 --> 02:05:02,800
A nuk do të dëshironit, për shembull, të kishit një vajzë të bukur dhe të mençur si ju?

1661
02:05:10,000 --> 02:05:11,680
 A thashë diçka të gabuar?

1662
02:05:16,000 --> 02:05:17,976
 Ejani, më lejoni t'ju tregoj koleksionin tim të ri.

1663
02:05:18,000 --> 02:05:18,976
 Cili është ky koleksion?

1664
02:05:19,000 --> 02:05:20,680
 Është si të mbledhësh pulla.

1665
02:05:21,000 --> 02:05:22,600
 Nuk kam asgjë kundër.

1666
02:05:23,000 --> 02:05:23,976
 E dini se çfarë po them!

1667
02:05:24,000 --> 02:05:25,680
 Nuk kam qëllime të këqija.

1668
02:05:30,000 --> 02:05:31,280
 Këto janë planet e mia.

1669
02:05:32,000 --> 02:05:33,976
 Shikoni. Kjo është e preferuara ime.

1670
02:05:34,000 --> 02:05:35,120
 Më në modë.

1671
02:05:38,000 --> 02:05:39,680
 Po, shumë seksi.

1672
02:05:45,000 --> 02:05:47,976
 Do të më shihni përsëri. Sapo të filloj prodhimin në serial.

1673
02:05:48,000 --> 02:05:48,976
Askush nuk do të mund të më ndalojë.

1674
02:05:49,000 --> 02:05:50,000
 Nuk e vë në dyshim.

1675
02:06:02,000 --> 02:06:03,867
Lule për ju zonja Asena.

1676
02:06:04,000 --> 02:06:05,040
 Vendoseni këtu.

1677
02:06:26,000 --> 02:06:28,333
 Unë kurrë nuk kam pastruar në një dhomë të tillë.

1678
02:06:30,000 --> 02:06:31,976
 Është gjithmonë hera e parë në një moment.

1679
02:06:32,000 --> 02:06:34,976
 Vetëm kur ta marrin vesh mund të më pushojnë.

1680
02:06:35,000 --> 02:06:36,120
 Unë nuk do të them.

1681
02:06:37,000 --> 02:06:38,976
 Nëse nuk e bëni, askush nuk do ta dijë.

1682
02:06:39,000 --> 02:06:40,360
 Mos u trembni.

1683
02:06:45,000 --> 02:06:45,976
 Ju keni një punë shumë të vështirë.

1684
02:06:46,000 --> 02:06:48,976
 Ju jeni të lodhur. A nuk është e vështirë për ju të merrni mësime nga këtu?

1685
02:06:49,000 --> 02:06:50,680
 Unë jam mësuar tashmë me të.

1686
02:06:51,000 --> 02:06:54,008
 Ju thoni se është si një sport për ju, apo jo?

1687
02:06:56,000 --> 02:06:57,360
 po. Do të thotë...

1688
02:06:59,000 --> 02:07:02,976
Vajzat e kolegjit bëjnë pilates për të mbajtur në formë.

1689
02:07:03,000 --> 02:07:04,976
Dhe mendoj se mund ta menaxhoj këtu.

1690
02:07:05,000 --> 02:07:06,933
 Dhe unë jam ende duke fituar para.

1691
02:07:07,000 --> 02:07:08,680
 Çfarë mendimi pozitiv.

1692
02:07:13,000 --> 02:07:14,600
 Meqë ra fjala...

1693
02:07:19,000 --> 02:07:21,976
 Në shenjë mirënjohjeje, ju bleva një dhuratë.

1694
02:07:22,000 --> 02:07:24,944
 Doja t'ia lija zotit Nder, por nuk më doli.

1695
02:07:25,000 --> 02:07:26,000
 Dhuratë;

1696
02:07:29,000 --> 02:07:30,680
 Hape atë. Është një dhuratë e vogël.

1697
02:07:52,000 --> 02:07:53,040
 Shume bukur.

1698
02:07:54,000 --> 02:07:54,976
 Është një markë e një prej miqve të mi.

1699
02:07:55,000 --> 02:07:59,800
 Duke zgjedhur diçka të tillë për veten time, mendova për arkitektin e ardhshëm.

1700
02:08:00,000 --> 02:08:02,800
Me të vërtetë e mrekullueshme, por ... nuk ishte e nevojshme.

1701
02:08:04,000 --> 02:08:04,976
 Mos e teproni.

1702
02:08:05,000 --> 02:08:06,976
Më ke kushtuar kaq shumë vëmendje, madje më ke ofruar një dolli.

1703
02:08:07,000 --> 02:08:09,133
 Një suvenir i vogël nga unë.

1704
02:08:13,000 --> 02:08:13,976
 faleminderit.

1705
02:08:14,000 --> 02:08:14,976
 Provojeni.

1706
02:08:15,000 --> 02:08:16,120
 Ejani, provojeni.

1707
02:08:22,000 --> 02:08:23,000
 Dakord.

1708
02:08:50,000 --> 02:08:51,000
 Përshëndetje.

1709
02:09:00,000 --> 02:09:00,976
 Çfarë?

1710
02:09:01,000 --> 02:09:02,000
 Përshëndetje.

1711
02:09:03,000 --> 02:09:04,680
 Ai ishte në banjë.

1712
02:09:30,000 --> 02:09:31,000
 Selim?

1713
02:10:01,000 --> 02:10:03,867
 Është nga vëllai Onur. E ke lënë në makinë.

1714
02:10:05,000 --> 02:10:05,976
 Faleminderit shumë.

1715
02:10:06,000 --> 02:10:12,080
 Do të shkoja në universitet para se të shkoja në aeroport, por nuk do të jetë e nevojshme. faleminderit.

1716
02:10:16,000 --> 02:10:18,944
 Selim, jo ​​gjithçka është ashtu siç mendon ti...

1717
02:10:24,000 --> 02:10:25,976
Herën e fundit bëri që një burrë të binte në koma.

1718
02:10:26,000 --> 02:10:28,467
 Unë do të isha më i kujdesshëm po të isha në vendin tuaj.

1719
02:10:32,000 --> 02:10:33,040
Selim, Selim!

1720
02:10:49,000 --> 02:10:51,900
 Nuk ka shije! Shikoni këtë pamje!

1721
02:10:54,000 --> 02:10:54,976
 Çfarë ishte Hirushja më parë.

1722
02:10:55,000 --> 02:10:56,800
 Dikush e ka veshur patjetër.

1723
02:10:58,000 --> 02:11:00,976
 Paratë e xhaxhait Ihsan punësojnë një stilist.

1724
02:11:01,000 --> 02:11:02,200
 Epo. do të fillojmë

1725
02:11:04,000 --> 02:11:08,608
 E dashur zonja fallco Asena, ajo ende po tregon ngjyrat e saj të vërteta.

1726
02:11:19,000 --> 02:11:20,600
 Shpërndaje. po!

1727
02:11:25,000 --> 02:11:26,040
 E gjora Asena.

1728
02:11:27,000 --> 02:11:32,056
 Edhe unë shqetësohem kur imagjinoj se si do të jetë situata juaj. Zemra thyhet.

1729
02:11:40,000 --> 02:11:40,976
 Çfarë?

1730
02:11:41,000 --> 02:11:42,976
Panxhari ka pasur një aksident, është në koma.

1731
02:11:43,000 --> 02:11:44,976
 Luftoi vdekjen, ndjeu dhimbje.

1732
02:11:45,000 --> 02:11:50,952
 Të paktën një person duhet të telefonojë dhe të raportojë atë që ka ndodhur. A nuk është kështu?

1733
02:11:51,000 --> 02:11:51,976
cfare po thua

1734
02:11:52,000 --> 02:11:54,976
 E pyes, pse nuk më njoftove se Buraku u aksidentua?

1735
02:11:55,000 --> 02:11:58,976
 Çfarë është e pakuptueshme këtu? A janë muskujt e trurit aq të hollë sa ju?

1736
02:11:59,000 --> 02:12:01,900
 Po luftoni për të kuptuar? Çfarë është ajo?

1737
02:12:15,000 --> 02:12:16,000
 Përgjigje;

1738
02:12:18,000 --> 02:12:19,000
 Përgjigju.

1739
02:12:20,000 --> 02:12:21,680
 Panxhari ndihet mirë.

1740
02:12:22,000 --> 02:12:23,976
 E operuan. Tani ai ndodhet në Ankara me familjen e tij.

1741
02:12:24,000 --> 02:12:27,520
Dhe ne presim kthimin e tij. Kjo është ajo, mos u shqetësoni.

1742
02:12:57,000 --> 02:12:57,976
 Zot! Vëlla!

1743
02:12:58,000 --> 02:12:59,933
 Mos ki frikë djalë, jam unë.

1744
02:13:00,000 --> 02:13:01,867
 Vëlla, sa herë të kam thënë?

1745
02:13:02,000 --> 02:13:02,976
 Mos u fsheh kaq qetë.

1746
02:13:03,000 --> 02:13:05,133
Të pëlqeu ajo që bëre?

1747
02:13:06,000 --> 02:13:08,900
 U trembe zogth i vogel? Djalë i varfër.

1748
02:13:11,000 --> 02:13:12,360
 Çfarë është marrëveshja?

1749
02:13:13,000 --> 02:13:13,976
 Çfarë është marrëveshja?

1750
02:13:14,000 --> 02:13:15,733
 Nuk e kam fjalën për shenjën ***.

1751
02:13:16,000 --> 02:13:19,776
 Ai hap një laborator elektrik. Një burrë me emrin Hajdar.

1752
02:13:22,000 --> 02:13:24,133
 Ai investoi që nga pensioni.

1753
02:13:25,000 --> 02:13:25,500
 Naiv, budalla naiv.

1754
02:13:25,500 --> 02:13:28,840
Mos vallë ky idiot ka zbuluar rrethin tonë për të investuar?

1755
02:13:36,000 --> 02:13:38,800
 Urime, bashkatdhetar. Mirë se vini në zonën tonë.

1756
02:13:40,000 --> 02:13:41,000
 faleminderit.

1757
02:13:50,000 --> 02:13:53,976
 Mirë mirë. A thua se unë jam përgjegjës për çështjet elektrike tani?

1758
02:13:54,000 --> 02:13:55,933
 Është interesante të flas me ju.

1759
02:13:56,000 --> 02:13:57,976
Nëse keni nevojë për ndonjë gjë, më njoftoni. Ne do të rregullojmë.

1760
02:13:58,000 --> 02:13:59,680
 Ne do të shohim. Ditë të mbarë.

1761
02:14:06,000 --> 02:14:06,976
 Vetëm shikoni këto çudira.

1762
02:14:07,000 --> 02:14:08,680
 Kush është ky artist?

1763
02:14:09,000 --> 02:14:10,976
 Bro, ky është një oficer policie në pension.

1764
02:14:11,000 --> 02:14:12,976
 Kam harruar t'ju them.

1765
02:14:13,000 --> 02:14:14,000
polic;

1766
02:14:17,000 --> 02:14:19,333
 Pyes veten se kujt më kujton ajo.

1767
02:14:20,000 --> 02:14:24,608
 Ky është universiteti. O zot, u takuam në audicion?

1768
02:14:25,000 --> 02:14:26,680
 pse po buzeqesh

1769
02:14:28,000 --> 02:14:28,976
 Ky është universiteti.

1770
02:14:29,000 --> 02:14:32,328
 Ecim, ecim, nuk mbaron me kaq.

1771
02:14:41,000 --> 02:14:43,600
 Shikoni makinën, kush është ky artist?

1772
02:14:45,000 --> 02:14:49,976
Ai që ju e quani artist, nëse do, do të të nxjerrë nga dera për 2 minuta.

1773
02:14:50,000 --> 02:14:51,360
 Kjo do të jetë e vështirë.

1774
02:14:52,000 --> 02:14:53,976
 Ju preni degën ku jeni ulur. Unë ju paralajmëroj.

1775
02:14:54,000 --> 02:14:55,000
 Vërtet;

1776
02:15:00,000 --> 02:15:02,400
 Pyes veten se si e njoh këtë specie.

1777
02:15:03,000 --> 02:15:06,648
Ky është Selim Kutlusay. I zotëroni të gjitha, e kuptoni?

1778
02:15:10,000 --> 02:15:11,600
 Mirë se vini zoti Selim.

1779
02:15:26,000 --> 02:15:27,120
 Vetëm shikoni!

1780
02:15:29,000 --> 02:15:30,000
 Kë mund të shoh?

1781
02:15:37,000 --> 02:15:37,976
 Çfarë po ndodh zonja Serra?

1782
02:15:38,000 --> 02:15:39,680
 A kemi ndaluar së përshëndeturit?

1783
02:15:42,000 --> 02:15:43,000
 Përshëndetje.

1784
02:15:45,000 --> 02:15:46,200
 Ju jeni të tmerrshëm!

1785
02:15:50,000 --> 02:15:53,976
 Ju do të kërkoni faljen tonë! Por së pari, kërkoji Burakut për falje!

1786
02:15:54,000 --> 02:15:54,976
 nuk e kuptoj. Pse?

1787
02:15:55,000 --> 02:15:56,000
Një!

1788
02:15:58,000 --> 02:15:59,280
 Mos ndërhy.

1789
02:16:00,000 --> 02:16:00,976
 Çfarë është e pakuptueshme këtu?!

1790
02:16:01,000 --> 02:16:05,032
 Shoku ynë pati një aksident për shkak të teje! E dini këtë, apo jo?!

1791
02:16:07,000 --> 02:16:08,600
 Dhe çfarë lidhje kam unë me të?

1792
02:16:09,000 --> 02:16:11,600
 Ende po pyesni? Ende po pyesni?!

1793
02:16:14,000 --> 02:16:17,976
Shiko, e kuptoj që je i mërzitur. Ju jeni të mërzitur.

1794
02:16:18,000 --> 02:16:19,976
 Më vjen keq që edhe shoku juaj pati një aksident, por...

1795
02:16:20,000 --> 02:16:22,267
 Por çfarë? cfare po thua vajze

1796
02:16:24,000 --> 02:16:26,900
 vajza! E shihni sa e pajetë është ajo?

1797
02:16:30,000 --> 02:16:35,184
 Nëse do të flisnit me Burakun në mënyrë njerëzore, nuk do të kishte asnjë aksident!

1798
02:16:36,000 --> 02:16:38,667
A është kaq e vështirë për t'u kuptuar? Nuk ia dole?!

1799
02:16:39,000 --> 02:16:41,800
 Sigurisht, kjo nuk ju shkon mirë, apo jo?

1800
02:16:42,000 --> 02:16:45,976
 A mendoni se po të më falni, do të fshiheni në cepin tuaj, zonja Serro?

1801
02:16:46,000 --> 02:16:49,008
 Tashmë mjaft! Largohu! Të shpjegoj veten?

1802
02:16:50,000 --> 02:16:54,976
Am I supposed to ask you if I should leave or not?! Më përgjigjeni fillimisht! Ju do të shpjegoni vetë! Ju do të jeni përgjegjës për këtë!

1803
02:16:55,000 --> 02:16:55,976
 Lëre dorën time!

1804
02:16:56,000 --> 02:16:57,000
 Lëreni të bjerë!

1805
02:17:00,000 --> 02:17:02,267
 Ed. Mos u bëj budalla! cfare po ben

1806
02:17:04,000 --> 02:17:04,976
 Lëre Zejnepën!

1807
02:17:05,000 --> 02:17:06,976
 Më falni. Fale atë. Ju lutem.

1808
02:17:07,000 --> 02:17:11,288
Më falni;! Pse po i shpjegoni veten kësaj mace të mykur? Zejnep!

1809
02:17:12,000 --> 02:17:13,976
 Më dëgjo! Kini kujdes me fjalët tuaja!

1810
02:17:14,000 --> 02:17:16,944
 Kini kujdes që kjo kotele të mos ju gërvisht!

1811
02:17:17,000 --> 02:17:19,900
 Do të merrni tërbim dhe do të vdisni diku!

1812
02:17:36,000 --> 02:17:39,264
Përkthimi: Barbara, Marianna, Margaret, Victoria

1813
02:17:53,000 --> 02:17:57,096
 Kredite: Justyna, Sylwia, Paulina, Natalia, Natalia Joanna, Kassko

1814
02:18:09,000 --> 02:18:11,600
 Korrigjimet: Marta, Kasssko, Paulina, Sylwia

1815
02:19:16,000 --> 02:19:18,900
 Zonja jonë e Hekurt mund të qajë. Është e çuditshme.

1816
02:19:25,000 --> 02:19:26,120
 Çfarë po ndodh?

1817
02:19:28,000 --> 02:19:32,224
Pas një nate me bankierin, prisnit që ai të të çonte në Amerikë?

1818
02:19:35,000 --> 02:19:36,680
 A janë këto lot për shkak të kësaj?

1819
02:19:42,000 --> 02:19:43,680
 Këto janë ëndrra joreale.

1820
02:19:45,000 --> 02:19:48,264
 A e dini sa si ju kanë kaluar nëpër shtratin e tij?

1821
02:19:49,000 --> 02:19:51,733
 Çfarë lloj njerëzish jeni ju?! Kush mendoni se jeni?

1822
02:19:53,000 --> 02:19:56,648
Të mallkoftë ty dhe komentet e tua të neveritshme! Mjaft!

1823
02:19:58,000 --> 02:19:59,976
 Mjaft! Më lini të qetë! Largohu nga këtu!

1824
02:20:00,000 --> 02:20:01,976
 - Largohu nga këtu! Humbu! Lëreni të bjerë! Largohu! - Mirë, mirë.

1825
02:20:02,000 --> 02:20:05,776
 Mirë mirë! Mirë mirë! Mirë mirë! Qetë!

1826
02:20:06,000 --> 02:20:08,976
Unë nuk do të jem kurban për aksidentin e Burakut, mirë?!

1827
02:20:09,000 --> 02:20:09,976
 Mirë, nuk duhet.

1828
02:20:10,000 --> 02:20:11,360
 Ai po më godiste!

1829
02:20:12,000 --> 02:20:13,976
 Shoku juaj po më ndjek!

1830
02:20:14,000 --> 02:20:15,680
 Ai erdhi në shtëpinë time!

1831
02:20:16,000 --> 02:20:18,333
 Nuk dija çfarë t'i thoja mamasë.

1832
02:20:20,000 --> 02:20:22,600
 Dhe nuk kisha lidhje me Mert Tekin!

1833
02:20:24,000 --> 02:20:26,467
 Unë isha atje për të pastruar dhomën e tij.

1834
02:20:28,000 --> 02:20:30,000
 Kjo është puna ime, mirë?

1835
02:20:32,000 --> 02:20:35,136
Kjo është puna që bëj për të fituar para.

1836
02:20:36,000 --> 02:20:37,000
 kuptojnë.

1837
02:20:42,000 --> 02:20:44,000
 MIRË SE VINI NË KANAL ABONIN


